Conjugación de לְהַצְלִיף

Verbo – HIF'IL

Raíz: צ - ל - ף

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

azotar, pegar (ב-, על)

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַצְלִיף matzlif m. azoto(-as,-a)	מַצְלִיפָה matzlifa f. azoto(-as,-a)	מַצְלִיפִים matzlifim m. azotamos(-áis,-an)	מַצְלִיפוֹת matzlifot f. azotamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִצְלַפְתִּי hitzlafti azoté		הִצְלַפְנוּ hitzlafnu azotamos
	2ª	הִצְלַפְתָּ hitzlafta m. azotaste	הִצְלַפְתְּ hitzlaft f. azotaste	הִצְלַפְתֶּם hitzlaftem m. azotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִצְלַפְתֶּם hitzlaftem	הִצְלַפְתֶּן hitzlaften f. azotasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִצְלַפְתֶּן hitzlaften
	3ª	הִצְלִיף hitzlif él azotó	הִצְלִיפָה hitzlifa ella azotó	הִצְלִיפוּ hitzlifu azotaron
Futuro	1ª	אַצְלִיף atzlif azotaré		נַצְלִיף natzlif azotaremos
	2ª	תַּצְלִיף tatzlif m. azotarás	תַּצְלִיפִי tatzlifi f. azotarás	תַּצְלִיפוּ tatzlifu m. azotaréis	תַּצְלֵפְנָה tatzlefna f. azotaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּצְלִיפוּ tatzlifu
	3ª	יַצְלִיף yatzlif él azotará	תַּצְלִיף tatzlif ella azotará	יַצְלִיפוּ yatzlifu ellos azotarán	תַּצְלֵפְנָה tatzlefna ellas azotarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַצְלִיפוּ yatzlifu
Imperativo		הַצְלֵף!‏ hatzlef! (a un hombre) azota!	הַצְלִיפִי!‏ hatzlifi! (a una mujer) azota!	הַצְלִיפוּ!‏ hatzlifu! (a los hombres) azotad!	הַצְלֵפְנָה!‏ hatzlefna! (a los mujeres) azotad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַצְלִיפוּ!‏ hatzlifu!
Infinitivo		לְהַצְלִיף lehatzlif azotar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻצְלָף ~ מוצלף mutzlaf m. soy (eres, es) azotado	מֻצְלֶפֶת ~ מוצלפת mutzlefet f. soy (eres, es) azotada	מֻצְלָפִים ~ מוצלפים mutzlafim m. somos (sois, son) azotados	מֻצְלָפוֹת ~ מוצלפות mutzlafot f. somos (sois, son) azotadas
Pasado	1ª	הֻצְלַפְתִּי ~ הוצלפתי hutzlafti fui azotado(-a)		הֻצְלַפְנוּ ~ הוצלפנו hutzlafnu fuimos azotados(-as)
	2ª	הֻצְלַפְתָּ ~ הוצלפת hutzlafta m. fuiste azotado	הֻצְלַפְתְּ ~ הוצלפת hutzlaft f. fuiste azotada	הֻצְלַפְתֶּם ~ הוצלפתם hutzlaftem m. fuisteis azotados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻצְלַפְתֶּם ~ הוצלפתם hutzlaftem	הֻצְלַפְתֶּן ~ הוצלפתן hutzlaften f. fuisteis azotadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻצְלַפְתֶּן ~ הוצלפתן hutzlaften
	3ª	הֻצְלַף ~ הוצלף hutzlaf él fue azotado	הֻצְלְפָה ~ הוצלפה hutzlefa ella fue azotada	הֻצְלְפוּ ~ הוצלפו hutzlefu fueron azotados(-as)
Futuro	1ª	אֻצְלַף ~ אוצלף utzlaf seré azotado(-a)		נֻצְלַף ~ נוצלף nutzlaf seremos azotados(-as)
	2ª	תֻּצְלַף ~ תוצלף tutzlaf m. serás azotado	תֻּצְלְפִי ~ תוצלפי tutzlefi f. serás azotada	תֻּצְלְפוּ ~ תוצלפו tutzlefu m. seréis azotados	תֻּצְלַפְנָה ~ תוצלפנה tutzlafna f. seréis azotadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּצְלְפוּ ~ תוצלפו tutzlefu
	3ª	יֻצְלַף ~ יוצלף yutzlaf él será azotado	תֻּצְלַף ~ תוצלף tutzlaf ella será azotada	יֻצְלְפוּ ~ יוצלפו yutzlefu ellos serán azotados	תֻּצְלַפְנָה ~ תוצלפנה tutzlafna ellas serán azotadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻצְלְפוּ ~ יוצלפו yutzlefu