Conjugación de לְהָצִיץ

Verbo – HIF'IL

Raíz: צ - ו - ץ

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

echar un vistazo, echar una mirada

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵצִיץ metzitz m. echo(-as,-a) un vistazo	🔊 מְצִיצָה metzitza f. echo(-as,-a) un vistazo	🔊 מְצִיצִים metzitzim m. echamos(-áis,-an) un vistazo	🔊 מְצִיצוֹת metzitzot f. echamos(-áis,-an) un vistazo
Pasado	1ª	🔊 הֵצַצְתִּי hetzatzti 🔊 הֲצִיצוֹתִי hatzitzoti eché un vistazo		🔊 הֵצַצְנוּ hetzatznu 🔊 הֲצִיצוֹנוּ hatzitzonu echamos un vistazo
	2ª	🔊 הֵצַצְתָּ hetzatzta 🔊 הֲצִיצוֹתָ hatzitzota m. echaste un vistazo	🔊 הֵצַצְתְּ hetzatzt 🔊 הֲצִיצוֹת hatzitzot f. echaste un vistazo	🔊 הֲצַצְתֶּם hatzatztem 🔊 הֲצִיצוֹתֶם hatzitzotem m. echasteis un vistazo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵצַצְתֶּם hetzatztem 🔊 הֲצִיצוֹתֶם hatzitzotem	🔊 הֲצַצְתֶּן hatzatzten 🔊 הֲצִיצוֹתֶן hatzitzoten f. echasteis un vistazo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵצַצְתֶּן hetzatzten 🔊 הֲצִיצוֹתֶן hatzitzoten
	3ª	🔊 הֵצִיץ hetzitz él echó un vistazo	🔊 הֵצִיצָה hetzitza ella echó un vistazo	🔊 הֵצִיצוּ hetzitzu echaron un vistazo
Futuro	1ª	🔊 אָצִיץ atzitz echaré un vistazo		🔊 נָצִיץ natzitz echaremos un vistazo
	2ª	🔊 תָּצִיץ tatzitz m. echarás un vistazo	🔊 תָּצִיצִי tatzitzi f. echarás un vistazo	🔊 תָּצִיצוּ tatzitzu m. echaréis un vistazo	🔊 תָּצֵצְנָה tatzetzna 🔊 תְּצִיצֶינָה tetzitzena f. echaréis un vistazo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּצִיצוּ tatzitzu
	3ª	🔊 יָצִיץ yatzitz él echará un vistazo	🔊 תָּצִיץ tatzitz ella echará un vistazo	🔊 יָצִיצוּ yatzitzu ellos echarán un vistazo	🔊 תָּצֵצְנָה tatzetzna 🔊 תְּצִיצֶינָה tetzitzena ellas echarán un vistazo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָצִיצוּ yatzitzu
Imperativo		🔊 הָצֵץ!‏ hatzetz! (a un hombre) echa un vistazo!	🔊 הָצִיצִי!‏ hatzitzi! (a una mujer) echa un vistazo!	🔊 הָצִיצוּ!‏ hatzitzu! (a los hombres) echad un vistazo!	🔊 הָצֵצְנָה!‏ hatzetzna! (a los mujeres) echad un vistazo! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָצִיצוּ!‏ hatzitzu!
Infinitivo		🔊 לְהָצִיץ lehatzitz echar un vistazo

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מוּצָץ mutzatz m. soy (eres, es) echado un vistazo	🔊 מוּצֶצֶת mutzetzet f. soy (eres, es) echada un vistazo	🔊 מוּצָצִים mutzatzim m. somos (sois, son) echados un vistazo	🔊 מוּצָצוֹת mutzatzot f. somos (sois, son) echadas un vistazo
Pasado	1ª	🔊 הוּצַצְתִּי hutzatzti fui echado(-a) un vistazo		🔊 הוּצַצְנוּ hutzatznu fuimos echados(-as) un vistazo
	2ª	🔊 הוּצַצְתָּ hutzatzta m. fuiste echado un vistazo	🔊 הוּצַצְתְּ hutzatzt f. fuiste echada un vistazo	🔊 הוּצַצְתֶּם hutzatztem m. fuisteis echados un vistazo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּצַצְתֶּם hutzatztem	🔊 הוּצַצְתֶּן hutzatzten f. fuisteis echadas un vistazo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הוּצַצְתֶּן hutzatzten
	3ª	🔊 הוּצַץ hutzatz él fue echado un vistazo	🔊 הוּצְצָה hutzetza ella fue echada un vistazo	🔊 הוּצְצוּ hutzetzu fueron echados(-as) un vistazo
Futuro	1ª	🔊 אוּצַץ utzatz seré echado(-a) un vistazo		🔊 נוּצַץ nutzatz seremos echados(-as) un vistazo
	2ª	🔊 תּוּצַץ tutzatz m. serás echado un vistazo	🔊 תּוּצְצִי tutzetzi f. serás echada un vistazo	🔊 תּוּצְצוּ tutzetzu m. seréis echados un vistazo	🔊 תּוּצַצְנָה tutzatzna 🔊 תּוּצָצֶינָה tutzatzena f. seréis echadas un vistazo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תּוּצְצוּ tutzetzu
	3ª	🔊 יוּצַץ yutzatz él será echado un vistazo	🔊 תּוּצַץ tutzatz ella será echada un vistazo	🔊 יוּצְצוּ yutzetzu ellos serán echados un vistazo	🔊 תּוּצַצְנָה tutzatzna 🔊 תּוּצָצֶינָה tutzatzena ellas serán echadas un vistazo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יוּצְצוּ yutzetzu