Conjugación de לְהִיפָּרֵשׂ

Verbo – NIF'AL

Raíz: פ - ר - שׂ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

estar desplegado; cubrir (una área)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִפְרָשׂ nifras m. estoy(-ás,-á) desplegado	נִפְרֶשֶׂת nifreset f. estoy(-ás,-á) desplegada	נִפְרָשִׂים nifrasim m. estamos(-áis,-án) desplegados	נִפְרָשׂוֹת nifrasot f. estamos(-áis,-án) desplegadas
Pasado	1ª	נִפְרַשְׂתִּי nifrasti estuve desplegado(-a)		נִפְרַשְׂנוּ nifrasnu estuvimos desplegados(-as)
	2ª	נִפְרַשְׂתָּ nifrasta m. estuviste desplegado	נִפְרַשְׂתְּ nifrast f. estuviste desplegada	נִפְרַשְׂתֶּם nifrastem m. estuvisteis desplegados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִפְרַשְׂתֶּם nifrastem	נִפְרַשְׂתֶּן nifrasten f. estuvisteis desplegadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִפְרַשְׂתֶּן nifrasten
	3ª	נִפְרַשׂ nifras él estuvo desplegado	נִפְרְשָׂה nifresa ella estuvo desplegada	נִפְרְשׂוּ nifresu estuvieron desplegados(-as)
Futuro	1ª	אֶפָּרֵשׂ epares estaré desplegado(-a)		נִפָּרֵשׂ ~ ניפרש nipares estaremos desplegados(-as)
	2ª	תִּפָּרֵשׂ ~ תיפרש tipares m. estarás desplegado	תִּפָּרְשִׂי ~ תיפרשי tiparsi f. estarás desplegada	תִּפָּרְשׂוּ ~ תיפרשו tiparsu m. estaréis desplegados	תִּפָּרַשְׂנָה ~ תיפרשנה tiparasna תִּפָּרֵשְׂנָה ~ תיפרשנה tiparesna f. estaréis desplegadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּפָּרְשׂוּ ~ תיפרשו tiparsu
	3ª	יִפָּרֵשׂ ~ ייפרש yipares él estará desplegado	תִּפָּרֵשׂ ~ תיפרש tipares ella estará desplegada	יִפָּרְשׂוּ ~ ייפרשו yiparsu ellos estarán desplegados	תִּפָּרַשְׂנָה ~ תיפרשנה tiparasna תִּפָּרֵשְׂנָה ~ תיפרשנה tiparesna ellas estarán desplegadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִפָּרְשׂוּ ~ ייפרשו yiparsu
Imperativo		הִפָּרֵשׂ!‏ ~ היפרש!‏ hipares! (a un hombre) está desplegado!	הִפָּרְשִׂי!‏ ~ היפרשי!‏ hiparsi! (a una mujer) está desplegada!	הִפָּרְשׂוּ!‏ ~ היפרשו!‏ hiparsu! (a los hombres) estad desplegados!	הִפָּרַשְׂנָה!‏ ~ היפרשנה!‏ hiparasna! הִפָּרֵשְׂנָה!‏ ~ היפרשנה!‏ hiparesna! (a los mujeres) estad desplegadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִפָּרְשׂוּ!‏ ~ היפרשו!‏ hiparsu!
Infinitivo		לְהִפָּרֵשׂ ~ להיפרש lehipares estar desplegado