Conjugación de לְהִיפָּסֵחַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: פ - ס - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser saltado, ser pasado por alto

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִפְסָח nifsaj m. soy (eres, es) saltado	🔊 נִפְסַחַת nifsajat f. soy (eres, es) saltada	🔊 נִפְסָחִים nifsajim m. somos (sois, son) saltados	🔊 נִפְסָחוֹת nifsajot f. somos (sois, son) saltadas
Pasado	1ª	🔊 נִפְסַחְתִּי nifsajti fui saltado(-a)		🔊 נִפְסַחְנוּ nifsajnu fuimos saltados(-as)
	2ª	🔊 נִפְסַחְתָּ nifsajta m. fuiste saltado	🔊 נִפְסַחְתְּ nifsajt f. fuiste saltada	🔊 נִפְסַחְתֶּם nifsajtem m. fuisteis saltados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִפְסַחְתֶּם nifsajtem	🔊 נִפְסַחְתֶּן nifsajten f. fuisteis saltadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִפְסַחְתֶּן nifsajten
	3ª	🔊 נִפְסַח nifsaj él fue saltado	🔊 נִפְסְחָה nifseja ella fue saltada	🔊 נִפְסְחוּ nifseju fueron saltados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶפָּסַח epasaj seré saltado(-a) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֶפָּסֵחַ epaseaj		🔊 נִפָּסַח ~ ניפסח nipasaj seremos saltados(-as) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נִפָּסֵחַ ~ ניפסח nipaseaj
	2ª	🔊 תִּפָּסַח ~ תיפסח tipasaj m. serás saltado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּפָּסֵחַ ~ תיפסח tipaseaj	🔊 תִּפָּסְחִי ~ תיפסחי tipasji f. serás saltada	🔊 תִּפָּסְחוּ ~ תיפסחו tipasju m. seréis saltados	🔊 תִּפָּסַחְנָה ~ תיפסחנה tipasajna f. seréis saltadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּפָּסְחוּ ~ תיפסחו tipasju Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּפָּסְחוּ ~ תיפסחו tipasju
	3ª	🔊 יִפָּסַח ~ ייפסח yipasaj él será saltado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִפָּסֵחַ ~ ייפסח yipaseaj	🔊 תִּפָּסַח ~ תיפסח tipasaj ella será saltada Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּפָּסֵחַ ~ תיפסח tipaseaj	🔊 יִפָּסְחוּ ~ ייפסחו yipasju ellos serán saltados	🔊 תִּפָּסַחְנָה ~ תיפסחנה tipasajna ellas serán saltadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִפָּסְחוּ ~ ייפסחו yipasju Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִפָּסְחוּ ~ ייפסחו yipasju
Imperativo		🔊 הִפָּסַח!‏ ~ היפסח!‏ hipasaj! (a un hombre) sé saltado! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִפָּסֵחַ!‏ ~ היפסח!‏ hipaseaj!	🔊 הִפָּסְחִי!‏ ~ היפסחי!‏ hipasji! (a una mujer) sé saltada!	🔊 הִפָּסְחוּ!‏ ~ היפסחו!‏ hipasju! (a los hombres) sed saltados!	🔊 הִפָּסַחְנָה!‏ ~ היפסחנה!‏ hipasajna! (a los mujeres) sed saltadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִפָּסְחוּ!‏ ~ היפסחו!‏ hipasju! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִפָּסְחוּ!‏ ~ היפסחו!‏ hipasju!
Infinitivo		🔊 לְהִפָּסֵחַ ~ להיפסח lehipaseaj 🔊 לְהִפָּסַח ~ להיפסח lehipasaj ser saltado