Conjugación de לְהַפְסִיד

Verbo – HIF'IL

Raíz: פ - ס - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

perder (un juego, dinero)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַפְסִיד mafsid m. pierdo(-es,-e)	🔊 מַפְסִידָה mafsida f. pierdo(-es,-e)	🔊 מַפְסִידִים mafsidim m. perdemos(-erdéis,-ierden)	🔊 מַפְסִידוֹת mafsidot f. perdemos(-erdéis,-ierden)
Pasado	1ª	🔊 הִפְסַדְתִּי hifsadeti perdí		🔊 הִפְסַדְנוּ hifsadnu perdimos
	2ª	🔊 הִפְסַדְתָּ hifsadeta m. perdiste	🔊 הִפְסַדְתְּ hifsadet f. perdiste	🔊 הִפְסַדְתֶּם hifsadetem m. perdisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִפְסַדְתֶּם hifsadetem	🔊 הִפְסַדְתֶּן hifsadeten f. perdisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִפְסַדְתֶּן hifsadeten
	3ª	🔊 הִפְסִיד hifsid él perdió	🔊 הִפְסִידָה hifsida ella perdió	🔊 הִפְסִידוּ hifsidu perdieron
Futuro	1ª	🔊 אַפְסִיד afsid perderé		🔊 נַפְסִיד nafsid perderemos
	2ª	🔊 תַּפְסִיד tafsid m. perderás	🔊 תַּפְסִידִי tafsidi f. perderás	🔊 תַּפְסִידוּ tafsidu m. perderéis	🔊 תַּפְסֵדְנָה tafsedna f. perderéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּפְסִידוּ tafsidu
	3ª	🔊 יַפְסִיד yafsid él perderá	🔊 תַּפְסִיד tafsid ella perderá	🔊 יַפְסִידוּ yafsidu ellos perderán	🔊 תַּפְסֵדְנָה tafsedna ellas perderán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַפְסִידוּ yafsidu
Imperativo		🔊 הַפְסֵד!‏ hafsed! (a un hombre) pierde!	🔊 הַפְסִידִי!‏ hafsidi! (a una mujer) pierde!	🔊 הַפְסִידוּ!‏ hafsidu! (a los hombres) perded!	🔊 הַפְסֵדְנָה!‏ hafsedna! (a los mujeres) perded! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַפְסִידוּ!‏ hafsidu!
Infinitivo		🔊 לְהַפְסִיד lehafsid perder

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻפְסָד ~ מופסד mufsad m. soy (eres, es) perdido	🔊 מֻפְסֶדֶת ~ מופסדת mufsedet f. soy (eres, es) perdida	🔊 מֻפְסָדִים ~ מופסדים mufsadim m. somos (sois, son) perdidos	🔊 מֻפְסָדוֹת ~ מופסדות mufsadot f. somos (sois, son) perdidas
Pasado	1ª	🔊 הֻפְסַדְתִּי ~ הופסדתי hufsadeti fui perdido(-a)		🔊 הֻפְסַדְנוּ ~ הופסדנו hufsadnu fuimos perdidos(-as)
	2ª	🔊 הֻפְסַדְתָּ ~ הופסדת hufsadeta m. fuiste perdido	🔊 הֻפְסַדְתְּ ~ הופסדת hufsadet f. fuiste perdida	🔊 הֻפְסַדְתֶּם ~ הופסדתם hufsadetem m. fuisteis perdidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻפְסַדְתֶּם ~ הופסדתם hufsadetem	🔊 הֻפְסַדְתֶּן ~ הופסדתן hufsadeten f. fuisteis perdidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻפְסַדְתֶּן ~ הופסדתן hufsadeten
	3ª	🔊 הֻפְסַד ~ הופסד hufsad él fue perdido	🔊 הֻפְסְדָה ~ הופסדה hufseda ella fue perdida	🔊 הֻפְסְדוּ ~ הופסדו hufsedu fueron perdidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻפְסַד ~ אופסד ufsad seré perdido(-a)		🔊 נֻפְסַד ~ נופסד nufsad seremos perdidos(-as)
	2ª	🔊 תֻּפְסַד ~ תופסד tufsad m. serás perdido	🔊 תֻּפְסְדִי ~ תופסדי tufsedi f. serás perdida	🔊 תֻּפְסְדוּ ~ תופסדו tufsedu m. seréis perdidos	🔊 תֻּפְסַדְנָה ~ תופסדנה tufsadna f. seréis perdidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּפְסְדוּ ~ תופסדו tufsedu
	3ª	🔊 יֻפְסַד ~ יופסד yufsad él será perdido	🔊 תֻּפְסַד ~ תופסד tufsad ella será perdida	🔊 יֻפְסְדוּ ~ יופסדו yufsedu ellos serán perdidos	🔊 תֻּפְסַדְנָה ~ תופסדנה tufsadna ellas serán perdidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻפְסְדוּ ~ יופסדו yufsedu