Conjugación de לְפַזֵּם

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - ז - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

cantar (suavemente), murmurar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפַזֵּם mefazem m. canto(-as,-a)	🔊 מְפַזֶּמֶת mefazemet f. canto(-as,-a)	🔊 מְפַזְּמִים mefazmim m. cantamos(-áis,-an)	🔊 מְפַזְּמוֹת mefazmot f. cantamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 פִּזַּמְתִּי ~ פיזמתי pizamti canté		🔊 פִּזַּמְנוּ ~ פיזמנו pizamnu cantamos
	2ª	🔊 פִּזַּמְתָּ ~ פיזמת pizamta m. cantaste	🔊 פִּזַּמְתְּ ~ פיזמת pizamt f. cantaste	🔊 פִּזַּמְתֶּם ~ פיזמתם pizamtem m. cantasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פִּזַּמְתֶּם ~ פיזמתם pizamtem	🔊 פִּזַּמְתֶּן ~ פיזמתן pizamten f. cantasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פִּזַּמְתֶּן ~ פיזמתן pizamten
	3ª	🔊 פִּזֵּם ~ פיזם pizem él cantó	🔊 פִּזְּמָה ~ פיזמה pizma ella cantó	🔊 פִּזְּמוּ ~ פיזמו pizmu cantaron
Futuro	1ª	🔊 אֲפַזֵּם afazem cantaré		🔊 נְפַזֵּם nefazem cantaremos
	2ª	🔊 תְּפַזֵּם tefazem m. cantarás	🔊 תְּפַזְּמִי tefazmi f. cantarás	🔊 תְּפַזְּמוּ tefazmu m. cantaréis	🔊 תְּפַזֵּמְנָה tefazemna f. cantaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפַזְּמוּ tefazmu
	3ª	🔊 יְפַזֵּם yefazem él cantará	🔊 תְּפַזֵּם tefazem ella cantará	🔊 יְפַזְּמוּ yefazmu ellos cantarán	🔊 תְּפַזֵּמְנָה tefazemna ellas cantarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפַזְּמוּ yefazmu
Imperativo		🔊 פַּזֵּם!‏ pazem! (a un hombre) canta!	🔊 פַּזְּמִי!‏ pazmi! (a una mujer) canta!	🔊 פַּזְּמוּ!‏ pazmu! (a los hombres) cantad!	🔊 פַּזֵּמְנָה!‏ pazemna! (a los mujeres) cantad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פַּזְּמוּ!‏ pazmu!
Infinitivo		🔊 לְפַזֵּם lefazem cantar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפֻזָּם ~ מפוזם mefuzam m. soy (eres, es) cantado	🔊 מְפֻזֶּמֶת ~ מפוזמת mefuzemet f. soy (eres, es) cantada	🔊 מְפֻזָּמִים ~ מפוזמים mefuzamim m. somos (sois, son) cantados	🔊 מְפֻזָּמוֹת ~ מפוזמות mefuzamot f. somos (sois, son) cantadas
Pasado	1ª	🔊 פֻּזַּמְתִּי ~ פוזמתי puzamti fui cantado(-a)		🔊 פֻּזַּמְנוּ ~ פוזמנו puzamnu fuimos cantados(-as)
	2ª	🔊 פֻּזַּמְתָּ ~ פוזמת puzamta m. fuiste cantado	🔊 פֻּזַּמְתְּ ~ פוזמת puzamt f. fuiste cantada	🔊 פֻּזַּמְתֶּם ~ פוזמתם puzamtem m. fuisteis cantados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֻּזַּמְתֶּם ~ פוזמתם puzamtem	🔊 פֻּזַּמְתֶּן ~ פוזמתן puzamten f. fuisteis cantadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֻּזַּמְתֶּן ~ פוזמתן puzamten
	3ª	🔊 פֻּזַּם ~ פוזם puzam él fue cantado	🔊 פֻּזְּמָה ~ פוזמה puzma ella fue cantada	🔊 פֻּזְּמוּ ~ פוזמו puzmu fueron cantados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲפֻזַּם ~ אפוזם afuzam seré cantado(-a)		🔊 נְפֻזַּם ~ נפוזם nefuzam seremos cantados(-as)
	2ª	🔊 תְּפֻזַּם ~ תפוזם tefuzam m. serás cantado	🔊 תְּפֻזְּמִי ~ תפוזמי tefuzmi f. serás cantada	🔊 תְּפֻזְּמוּ ~ תפוזמו tefuzmu m. seréis cantados	🔊 תְּפֻזַּמְנָה ~ תפוזמנה tefuzamna f. seréis cantadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפֻזְּמוּ ~ תפוזמו tefuzmu
	3ª	🔊 יְפֻזַּם ~ יפוזם yefuzam él será cantado	🔊 תְּפֻזַּם ~ תפוזם tefuzam ella será cantada	🔊 יְפֻזְּמוּ ~ יפוזמו yefuzmu ellos serán cantados	🔊 תְּפֻזַּמְנָה ~ תפוזמנה tefuzamna ellas serán cantadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפֻזְּמוּ ~ יפוזמו yefuzmu