Conjugación de לְהִיפָּגֵשׁ

Verbo – NIF'AL

Raíz: פ - ג - שׁ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

encontrarse, tropezarse

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִפְגָּשׁ nifgash m. me (te, se) encuentro(-as,-a)	🔊 נִפְגֶּשֶׁת nifgueshet f. me (te, se) encuentro(-as,-a)	🔊 נִפְגָּשִׁים nifgashim m. nos (os, se) encontramos(-ontráis,-uentran)	🔊 נִפְגָּשׁוֹת nifgashot f. nos (os, se) encontramos(-ontráis,-uentran)
Pasado	1ª	🔊 נִפְגַּשְׁתִּי nifgashti me encontré		🔊 נִפְגַּשְׁנוּ nifgashnu nos encontramos
	2ª	🔊 נִפְגַּשְׁתָּ nifgashta m. te encontraste	🔊 נִפְגַּשְׁתְּ nifgasht f. te encontraste	🔊 נִפְגַּשְׁתֶּם nifgashtem m. os encontrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִפְגַּשְׁתֶּם nifgashtem	🔊 נִפְגַּשְׁתֶּן nifgashten f. os encontrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִפְגַּשְׁתֶּן nifgashten
	3ª	🔊 נִפְגַּשׁ nifgash él se encontró	🔊 נִפְגְּשָׁה nifguesha ella se encontró	🔊 נִפְגְּשׁוּ nifgueshu se encontraron
Futuro	1ª	🔊 אֶפָּגֵשׁ epaguesh me encontraré		🔊 נִפָּגֵשׁ ~ ניפגש nipaguesh nos encontraremos
	2ª	🔊 תִּפָּגֵשׁ ~ תיפגש tipaguesh m. te encontrarás	🔊 תִּפָּגְשִׁי ~ תיפגשי tipagshi f. te encontrarás	🔊 תִּפָּגְשׁוּ ~ תיפגשו tipagshu m. os encontraréis	🔊 תִּפָּגַשְׁנָה ~ תיפגשנה tipagashna 🔊 תִּפָּגֵשְׁנָה ~ תיפגשנה tipagueshna f. os encontraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּפָּגְשׁוּ ~ תיפגשו tipagshu
	3ª	🔊 יִפָּגֵשׁ ~ ייפגש yipaguesh él se encontrará	🔊 תִּפָּגֵשׁ ~ תיפגש tipaguesh ella se encontrará	🔊 יִפָּגְשׁוּ ~ ייפגשו yipagshu ellos se encontrarán	🔊 תִּפָּגַשְׁנָה ~ תיפגשנה tipagashna 🔊 תִּפָּגֵשְׁנָה ~ תיפגשנה tipagueshna ellas se encontrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִפָּגְשׁוּ ~ ייפגשו yipagshu
Imperativo		🔊 הִפָּגֵשׁ!‏ ~ היפגש!‏ hipaguesh! (a un hombre) encuéntrate!	🔊 הִפָּגְשִׁי!‏ ~ היפגשי!‏ hipagshi! (a una mujer) encuéntrate!	🔊 הִפָּגְשׁוּ!‏ ~ היפגשו!‏ hipagshu! (a los hombres) encontraos!	🔊 הִפָּגַשְׁנָה!‏ ~ היפגשנה!‏ hipagashna! 🔊 הִפָּגֵשְׁנָה!‏ ~ היפגשנה!‏ hipagueshna! (a los mujeres) encontraos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִפָּגְשׁוּ!‏ ~ היפגשו!‏ hipagshu!
Infinitivo		🔊 לְהִפָּגֵשׁ ~ להיפגש lehipaguesh encontrarse