Conjugación de לְפָאֵר

Verbo – PI'EL

Raíz: פ - א - ר

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

alabar, glorificar; adornar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפָאֵר mefa'er m. alabo(-as,-a)	🔊 מְפָאֶרֶת mefa'eret f. alabo(-as,-a)	🔊 מְפָאֲרִים mefa'arim m. alabamos(-áis,-an)	🔊 מְפָאֲרוֹת mefa'arot f. alabamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 פֵּאַרְתִּי ~ פיארתי pe'arti alabé		🔊 פֵּאַרְנוּ ~ פיארנו pe'arnu alabamos
	2ª	🔊 פֵּאַרְתָּ ~ פיארת pe'arta m. alabaste	🔊 פֵּאַרְתְּ ~ פיארת pe'art f. alabaste	🔊 פֵּאַרְתֶּם ~ פיארתם pe'artem m. alabasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֵּאַרְתֶּם ~ פיארתם pe'artem	🔊 פֵּאַרְתֶּן ~ פיארתן pe'arten f. alabasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֵּאַרְתֶּן ~ פיארתן pe'arten
	3ª	🔊 פֵּאֵר ~ פיאר pe'er 🔊 פֵּאַר ~ פיאר pe'ar él alabó	🔊 פֵּאֲרָה ~ פיארה pe'ara ella alabó	🔊 פֵּאֲרוּ ~ פיארו pe'aru alabaron
Futuro	1ª	🔊 אֲפָאֵר afa'er alabaré		🔊 נְפָאֵר nefa'er alabaremos
	2ª	🔊 תְּפָאֵר tefa'er m. alabarás	🔊 תְּפָאֲרִי tefa'ari f. alabarás	🔊 תְּפָאֲרוּ tefa'aru m. alabaréis	🔊 תְּפָאֵרְנָה tefa'erna f. alabaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפָאֲרוּ tefa'aru
	3ª	🔊 יְפָאֵר yefa'er él alabará	🔊 תְּפָאֵר tefa'er ella alabará	🔊 יְפָאֲרוּ yefa'aru ellos alabarán	🔊 תְּפָאֵרְנָה tefa'erna ellas alabarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפָאֲרוּ yefa'aru
Imperativo		🔊 פָּאֵר!‏ pa'er! (a un hombre) alaba!	🔊 פָּאֲרִי!‏ pa'ari! (a una mujer) alaba!	🔊 פָּאֲרוּ!‏ pa'aru! (a los hombres) alabad!	🔊 פָּאֵרְנָה!‏ pa'erna! (a los mujeres) alabad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 פָּאֲרוּ!‏ pa'aru!
Infinitivo		🔊 לְפָאֵר lefa'er alabar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְפֹאָר ~ מפואר mefo'ar m. soy (eres, es) alabado	🔊 מְפֹאֶרֶת ~ מפוארת mefo'eret f. soy (eres, es) alabada	🔊 מְפֹאָרִים ~ מפוארים mefo'arim m. somos (sois, son) alabados	🔊 מְפֹאָרוֹת ~ מפוארות mefo'arot f. somos (sois, son) alabadas
Pasado	1ª	🔊 פֹּאַרְתִּי ~ פוארתי po'arti fui alabado(-a)		🔊 פֹּאַרְנוּ ~ פוארנו po'arnu fuimos alabados(-as)
	2ª	🔊 פֹּאַרְתָּ ~ פוארת po'arta m. fuiste alabado	🔊 פֹּאַרְתְּ ~ פוארת po'art f. fuiste alabada	🔊 פֹּאַרְתֶּם ~ פוארתם po'artem m. fuisteis alabados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֹּאַרְתֶּם ~ פוארתם po'artem	🔊 פֹּאַרְתֶּן ~ פוארתן po'arten f. fuisteis alabadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 פֹּאַרְתֶּן ~ פוארתן po'arten
	3ª	🔊 פֹּאַר ~ פואר po'ar él fue alabado	🔊 פֹּאֲרָה ~ פוארה po'ara ella fue alabada	🔊 פֹּאֲרוּ ~ פוארו po'aru fueron alabados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲפֹאַר ~ אפואר afo'ar seré alabado(-a)		🔊 נְפֹאַר ~ נפואר nefo'ar seremos alabados(-as)
	2ª	🔊 תְּפֹאַר ~ תפואר tefo'ar m. serás alabado	🔊 תְּפֹאֲרִי ~ תפוארי tefo'ari f. serás alabada	🔊 תְּפֹאֲרוּ ~ תפוארו tefo'aru m. seréis alabados	🔊 תְּפֹאַרְנָה ~ תפוארנה tefo'arna f. seréis alabadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּפֹאֲרוּ ~ תפוארו tefo'aru
	3ª	🔊 יְפֹאַר ~ יפואר yefo'ar él será alabado	🔊 תְּפֹאַר ~ תפואר tefo'ar ella será alabada	🔊 יְפֹאֲרוּ ~ יפוארו yefo'aru ellos serán alabados	🔊 תְּפֹאַרְנָה ~ תפוארנה tefo'arna ellas serán alabadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְפֹאֲרוּ ~ יפוארו yefo'aru