Conjugación de לְהִתְעַרְבֵּב

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ע - ר - ב - ב

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

implicarse, involucrarse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְעַרְבֵּב mit'arbev m. me (te, se) implico(-as,-a)	מִתְעַרְבֶּבֶת mit'arbevet f. me (te, se) implico(-as,-a)	מִתְעַרְבְּבִים mit'arbevim m. nos (os, se) implicamos(-áis,-an)	מִתְעַרְבְּבוֹת mit'arbevot f. nos (os, se) implicamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְעַרְבַּבְתִּי hit'arbavti me impliqué		הִתְעַרְבַּבְנוּ hit'arbavnu nos implicamos
	2ª	הִתְעַרְבַּבְתָּ hit'arbavta m. te implicaste	הִתְעַרְבַּבְתְּ hit'arbavt f. te implicaste	הִתְעַרְבַּבְתֶּם hit'arbavtem m. os implicasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעַרְבַּבְתֶּם hit'arbavtem	הִתְעַרְבַּבְתֶּן hit'arbavten f. os implicasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְעַרְבַּבְתֶּן hit'arbavten
	3ª	הִתְעַרְבֵּב hit'arbev él se implicó	הִתְעַרְבְּבָה hit'arbeva ella se implicó	הִתְעַרְבְּבוּ hit'arbevu se implicaron
Futuro	1ª	אֶתְעַרְבֵּב et'arbev me implicaré		נִתְעַרְבֵּב nit'arbev nos implicaremos
	2ª	תִּתְעַרְבֵּב tit'arbev m. te implicarás	תִּתְעַרְבְּבִי tit'arbevi f. te implicarás	תִּתְעַרְבְּבוּ tit'arbevu m. os implicaréis	תִּתְעַרְבֵּבְנָה tit'arbevna f. os implicaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְעַרְבְּבוּ tit'arbevu
	3ª	יִתְעַרְבֵּב yit'arbev él se implicará	תִּתְעַרְבֵּב tit'arbev ella se implicará	יִתְעַרְבְּבוּ yit'arbevu ellos se implicarán	תִּתְעַרְבֵּבְנָה tit'arbevna ellas se implicarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְעַרְבְּבוּ yit'arbevu
Imperativo		הִתְעַרְבֵּב!‏ hit'arbev! (a un hombre) implícate!	הִתְעַרְבְּבִי!‏ hit'arbevi! (a una mujer) implícate!	הִתְעַרְבְּבוּ!‏ hit'arbevu! (a los hombres) implicaos!	הִתְעַרְבֵּבְנָה!‏ hit'arbevna! (a los mujeres) implicaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְעַרְבְּבוּ!‏ hit'arbevu!
Infinitivo		לְהִתְעַרְבֵּב lehit'arbev implicarse