Conjugación de לְעַסּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: ע - ס - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

masajear

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְעַסֶּה me'ase m. masajeo(-as,-a)	🔊 מְעַסָּה me'asa f. masajeo(-as,-a)	🔊 מְעַסִּים me'asim m. masajeamos(-áis,-an)	🔊 מְעַסּוֹת me'asot f. masajeamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 עִסִּיתִי ~ עיסיתי isiti masajeé		🔊 עִסִּינוּ ~ עיסינו isinu masajeamos
	2ª	🔊 עִסִּיתָ ~ עיסית isita m. masajeaste	🔊 עִסִּית ~ עיסית isit f. masajeaste	🔊 עִסִּיתֶם ~ עיסיתם isitem m. masajeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עִסִּיתֶם ~ עיסיתם isitem	🔊 עִסִּיתֶן ~ עיסיתן isiten f. masajeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עִסִּיתֶן ~ עיסיתן isiten
	3ª	🔊 עִסָּה ~ עיסה isa él masajeó	🔊 עִסְּתָה ~ עיסתה ista ella masajeó	🔊 עִסּוּ ~ עיסו isu masajearon
Futuro	1ª	🔊 אֲעַסֶּה a'ase masajearé		🔊 נְעַסֶּה ne'ase masajearemos
	2ª	🔊 תְּעַסֶּה te'ase m. masajearás	🔊 תְּעַסִּי te'asi f. masajearás	🔊 תְּעַסּוּ te'asu m. masajearéis	🔊 תְּעַסֶּינָה te'asena f. masajearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּעַסּוּ te'asu
	3ª	🔊 יְעַסֶּה ye'ase él masajeará	🔊 תְּעַסֶּה te'ase ella masajeará	🔊 יְעַסּוּ ye'asu ellos masajearán	🔊 תְּעַסֶּינָה te'asena ellas masajearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְעַסּוּ ye'asu
Imperativo		🔊 עַסֵּה!‏ ase! (a un hombre) masajea!	🔊 עַסִּי!‏ asi! (a una mujer) masajea!	🔊 עַסּוּ!‏ asu! (a los hombres) masajead!	🔊 עַסֶּינָה!‏ asena! (a los mujeres) masajead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 עַסּוּ!‏ asu!
Infinitivo		🔊 לְעַסּוֹת le'asot masajear

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְעֻסֶּה ~ מעוסה me'use m. soy (eres, es) masajeado	🔊 מְעֻסָּה ~ מעוסה me'usa f. soy (eres, es) masajeada	🔊 מְעֻסִּים ~ מעוסים me'usim m. somos (sois, son) masajeados	🔊 מְעֻסּוֹת ~ מעוסות me'usot f. somos (sois, son) masajeadas
Pasado	1ª	🔊 עֻסֵּיתִי ~ עוסיתי useti fui masajeado(-a)		🔊 עֻסֵּינוּ ~ עוסינו usenu fuimos masajeados(-as)
	2ª	🔊 עֻסֵּיתָ ~ עוסית useta m. fuiste masajeado	🔊 עֻסֵּית ~ עוסית uset f. fuiste masajeada	🔊 עֻסֵּיתֶם ~ עוסיתם usetem m. fuisteis masajeados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עֻסֵּיתֶם ~ עוסיתם usetem	🔊 עֻסֵּיתֶן ~ עוסיתן useten f. fuisteis masajeadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עֻסֵּיתֶן ~ עוסיתן useten
	3ª	🔊 עֻסָּה ~ עוסה usa él fue masajeado	🔊 עֻסְּתָה ~ עוסתה usta ella fue masajeada	🔊 עֻסּוּ ~ עוסו usu fueron masajeados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲעֻסֶּה ~ אעוסה a'use seré masajeado(-a)		🔊 נְעֻסֶּה ~ נעוסה ne'use seremos masajeados(-as)
	2ª	🔊 תְּעֻסֶּה ~ תעוסה te'use m. serás masajeado	🔊 תְּעֻסִּי ~ תעוסי te'usi f. serás masajeada	🔊 תְּעֻסּוּ ~ תעוסו te'usu m. seréis masajeados	🔊 תְּעֻסֶּינָה ~ תעוסינה te'usena f. seréis masajeadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּעֻסּוּ ~ תעוסו te'usu
	3ª	🔊 יְעֻסֶּה ~ יעוסה ye'use él será masajeado	🔊 תְּעֻסֶּה ~ תעוסה te'use ella será masajeada	🔊 יְעֻסּוּ ~ יעוסו ye'usu ellos serán masajeados	🔊 תְּעֻסֶּינָה ~ תעוסינה te'usena ellas serán masajeadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְעֻסּוּ ~ יעוסו ye'usu