Conjugación de לַעֲנוֹב

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - נ - ב

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

atar (hacer un lazo), ponerse corbata

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 עוֹנֵב onev m. ato(-as,-a)	🔊 עוֹנֶבֶת onevet f. ato(-as,-a)	🔊 עוֹנְבִים onvim m. atamos(-áis,-an)	🔊 עוֹנְבוֹת onvot f. atamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 עָנַבְתִּי anavti até		🔊 עָנַבְנוּ anavnu atamos
	2ª	🔊 עָנַבְתָּ anavta m. ataste	🔊 עָנַבְתְּ anavt f. ataste	🔊 עֲנַבְתֶּם anavtem m. atasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָנַבְתֶּם anavtem	🔊 עֲנַבְתֶּן anavten f. atasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָנַבְתֶּן anavten
	3ª	🔊 עָנַב anav él ató	🔊 עָנְבָה anva ella ató	🔊 עָנְבוּ anvu ataron
Futuro	1ª	🔊 אֶעֱנֹב ~ אענוב e'enov ataré		🔊 נַעֲנֹב ~ נענוב na'anov ataremos
	2ª	🔊 תַּעֲנֹב ~ תענוב ta'anov m. atarás	🔊 תַּעַנְבִי ta'anvi f. atarás	🔊 תַּעַנְבוּ ta'anvu m. ataréis	🔊 תַּעֲנֹבְנָה ~ תענובנה ta'anovna f. ataréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּעַנְבוּ ta'anvu
	3ª	🔊 יַעֲנֹב ~ יענוב ya'anov él atará	🔊 תַּעֲנֹב ~ תענוב ta'anov ella atará	🔊 יַעַנְבוּ ya'anvu ellos atarán	🔊 תַּעֲנֹבְנָה ~ תענובנה ta'anovna ellas atarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעַנְבוּ ya'anvu
Imperativo		🔊 עֲנֹב!‏ ~ ענוב!‏ anov! (a un hombre) ata!	🔊 עִנְבִי!‏ invi! (a una mujer) ata!	🔊 עִנְבוּ!‏ invu! (a los hombres) atad!	🔊 עֲנֹבְנָה!‏ ~ ענובנה!‏ anovna! (a los mujeres) atad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 עִנְבוּ!‏ invu!
Infinitivo		🔊 לַעֲנֹב ~ לענוב la'anov atar