Conjugación de לֶאֱרוֹג

Verbo – PA'AL

Raíz: א - ר - ג

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

tejer

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 אוֹרֵג oreg m. tejo(-es,-e)	🔊 אוֹרֶגֶת oreguet f. tejo(-es,-e)	🔊 אוֹרְגִים orguim m. tejemos(-éis,-en)	🔊 אוֹרְגוֹת orgot f. tejemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 אָרַגְתִּי aragti tejí		🔊 אָרַגְנוּ aragnu tejimos
	2ª	🔊 אָרַגְתָּ aragta m. tejiste	🔊 אָרַגְתְּ aragt f. tejiste	🔊 אֲרַגְתֶּם aragtem m. tejisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אָרַגְתֶּם aragtem	🔊 אֲרַגְתֶּן aragten f. tejisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 אָרַגְתֶּן aragten
	3ª	🔊 אָרַג arag él tejió	🔊 אָרְגָה arga ella tejió	🔊 אָרְגוּ argu tejieron
Futuro	1ª	🔊 אֶאֱרֹג ~ אארוג e'erog tejeré		🔊 נֶאֱרֹג ~ נארוג ne'erog tejeremos
	2ª	🔊 תֶּאֱרֹג ~ תארוג te'erog m. tejerás	🔊 תֶּאֶרְגִי te'ergui f. tejerás	🔊 תֶּאֶרְגוּ te'ergu m. tejeréis	🔊 תֶּאֱרֹגְנָה ~ תארוגנה te'erogna f. tejeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֶּאֶרְגוּ te'ergu
	3ª	🔊 יֶאֱרֹג ~ יארוג ye'erog él tejerá	🔊 תֶּאֱרֹג ~ תארוג te'erog ella tejerá	🔊 יֶאֶרְגוּ ye'ergu ellos tejerán	🔊 תֶּאֱרֹגְנָה ~ תארוגנה te'erogna ellas tejerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֶאֶרְגוּ ye'ergu
Imperativo		🔊 אֱרֹג!‏ ~ ארוג!‏ erog! (a un hombre) teje!	🔊 אִרְגִי!‏ irgui! (a una mujer) teje!	🔊 אִרְגוּ!‏ irgu! (a los hombres) tejed!	🔊 אֱרֹגְנָה!‏ ~ ארוגנה!‏ erogna! (a los mujeres) tejed! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 אִרְגוּ!‏ irgu!
Infinitivo		🔊 לֶאֱרֹג ~ לארוג le'erog tejer