Conjugación de לְהֵיעָזֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: ע - ז - ר

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser ayudado, ser asistido

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶעֱזָר ne'ezar m. soy (eres, es) ayudado	🔊 נֶעֱזֶרֶת ne'ezeret f. soy (eres, es) ayudada	🔊 נֶעֱזָרִים ne'ezarim m. somos (sois, son) ayudados	🔊 נֶעֱזָרוֹת ne'ezarot f. somos (sois, son) ayudadas
Pasado	1ª	🔊 נֶעֱזַרְתִּי ne'ezarti fui ayudado(-a)		🔊 נֶעֱזַרְנוּ ne'ezarnu fuimos ayudados(-as)
	2ª	🔊 נֶעֱזַרְתָּ ne'ezarta m. fuiste ayudado	🔊 נֶעֱזַרְתְּ ne'ezart f. fuiste ayudada	🔊 נֶעֱזַרְתֶּם ne'ezartem m. fuisteis ayudados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶעֱזַרְתֶּם ne'ezartem	🔊 נֶעֱזַרְתֶּן ne'ezarten f. fuisteis ayudadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶעֱזַרְתֶּן ne'ezarten
	3ª	🔊 נֶעֱזַר ne'ezar él fue ayudado	🔊 נֶעֶזְרָה ne'ezra ella fue ayudada	🔊 נֶעֶזְרוּ ne'ezru fueron ayudados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵעָזֵר ~ איעזר e'azer seré ayudado(-a)		🔊 נֵעָזֵר ~ ניעזר ne'azer seremos ayudados(-as)
	2ª	🔊 תֵּעָזֵר ~ תיעזר te'azer m. serás ayudado	🔊 תֵּעָזְרִי ~ תיעזרי te'azri f. serás ayudada	🔊 תֵּעָזְרוּ ~ תיעזרו te'azru m. seréis ayudados	🔊 תֵּעָזַרְנָה ~ תיעזרנה te'azarna 🔊 תֵּעָזֵרְנָה ~ תיעזרנה te'azerna f. seréis ayudadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּעָזְרוּ ~ תיעזרו te'azru
	3ª	🔊 יֵעָזֵר ~ ייעזר ye'azer él será ayudado	🔊 תֵּעָזֵר ~ תיעזר te'azer ella será ayudada	🔊 יֵעָזְרוּ ~ ייעזרו ye'azru ellos serán ayudados	🔊 תֵּעָזַרְנָה ~ תיעזרנה te'azarna 🔊 תֵּעָזֵרְנָה ~ תיעזרנה te'azerna ellas serán ayudadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵעָזְרוּ ~ ייעזרו ye'azru
Imperativo		🔊 הֵעָזֵר!‏ ~ היעזר!‏ he'azer! (a un hombre) sé ayudado!	🔊 הֵעָזְרִי!‏ ~ היעזרי!‏ he'azri! (a una mujer) sé ayudada!	🔊 הֵעָזְרוּ!‏ ~ היעזרו!‏ he'azru! (a los hombres) sed ayudados!	🔊 הֵעָזַרְנָה!‏ ~ היעזרנה!‏ he'azarna! 🔊 הֵעָזֵרְנָה!‏ ~ היעזרנה!‏ he'azerna! (a los mujeres) sed ayudadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵעָזְרוּ!‏ ~ היעזרו!‏ he'azru!
Infinitivo		🔊 לְהֵעָזֵר ~ להיעזר lehe'azer ser ayudado