Conjugación de לְסַמֵּם

Verbo – PI'EL

Raíz: ס - מ - ם

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

drogar, anestesiar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסַמֵּם mesamem m. drogo(-as,-a)	מְסַמֶּמֶת mesamemet f. drogo(-as,-a)	מְסַמְּמִים mesamemim m. drogamos(-áis,-an)	מְסַמְּמוֹת mesamemot f. drogamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	סִמַּמְתִּי ~ סיממתי simamti drogué		סִמַּמְנוּ ~ סיממנו simamnu drogamos
	2ª	סִמַּמְתָּ ~ סיממת simamta m. drogaste	סִמַּמְתְּ ~ סיממת simamt f. drogaste	סִמַּמְתֶּם ~ סיממתם simamtem m. drogasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִמַּמְתֶּם ~ סיממתם simamtem	סִמַּמְתֶּן ~ סיממתן simamten f. drogasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סִמַּמְתֶּן ~ סיממתן simamten
	3ª	סִמֵּם ~ סימם simem él drogó	סִמְּמָה ~ סיממה simema ella drogó	סִמְּמוּ ~ סיממו simemu drogaron
Futuro	1ª	אֲסַמֵּם asamem drogaré		נְסַמֵּם nesamem drogaremos
	2ª	תְּסַמֵּם tesamem m. drogarás	תְּסַמְּמִי tesamemi f. drogarás	תְּסַמְּמוּ tesamemu m. drogaréis	תְּסַמֵּמְנָה tesamemna f. drogaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסַמְּמוּ tesamemu
	3ª	יְסַמֵּם yesamem él drogará	תְּסַמֵּם tesamem ella drogará	יְסַמְּמוּ yesamemu ellos drogarán	תְּסַמֵּמְנָה tesamemna ellas drogarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסַמְּמוּ yesamemu
Imperativo		סַמֵּם!‏ samem! (a un hombre) droga!	סַמְּמִי!‏ samemi! (a una mujer) droga!	סַמְּמוּ!‏ samemu! (a los hombres) drogad!	סַמֵּמְנָה!‏ samemna! (a los mujeres) drogad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: סַמְּמוּ!‏ samemu!
Infinitivo		לְסַמֵּם lesamem drogar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְסֻמָּם ~ מסומם mesumam m. soy (eres, es) drogado	מְסֻמֶּמֶת ~ מסוממת mesumemet f. soy (eres, es) drogada	מְסֻמָּמִים ~ מסוממים mesumamim m. somos (sois, son) drogados	מְסֻמָּמוֹת ~ מסוממות mesumamot f. somos (sois, son) drogadas
Pasado	1ª	סֻמַּמְתִּי ~ סוממתי sumamti fui drogado(-a)		סֻמַּמְנוּ ~ סוממנו sumamnu fuimos drogados(-as)
	2ª	סֻמַּמְתָּ ~ סוממת sumamta m. fuiste drogado	סֻמַּמְתְּ ~ סוממת sumamt f. fuiste drogada	סֻמַּמְתֶּם ~ סוממתם sumamtem m. fuisteis drogados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻמַּמְתֶּם ~ סוממתם sumamtem	סֻמַּמְתֶּן ~ סוממתן sumamten f. fuisteis drogadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: סֻמַּמְתֶּן ~ סוממתן sumamten
	3ª	סֻמַּם ~ סומם sumam él fue drogado	סֻמְּמָה ~ סוממה sumema ella fue drogada	סֻמְּמוּ ~ סוממו sumemu fueron drogados(-as)
Futuro	1ª	אֲסֻמַּם ~ אסומם asumam seré drogado(-a)		נְסֻמַּם ~ נסומם nesumam seremos drogados(-as)
	2ª	תְּסֻמַּם ~ תסומם tesumam m. serás drogado	תְּסֻמְּמִי ~ תסוממי tesumemi f. serás drogada	תְּסֻמְּמוּ ~ תסוממו tesumemu m. seréis drogados	תְּסֻמַּמְנָה ~ תסוממנה tesumamna f. seréis drogadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּסֻמְּמוּ ~ תסוממו tesumemu
	3ª	יְסֻמַּם ~ יסומם yesumam él será drogado	תְּסֻמַּם ~ תסומם tesumam ella será drogada	יְסֻמְּמוּ ~ יסוממו yesumemu ellos serán drogados	תְּסֻמַּמְנָה ~ תסוממנה tesumamna ellas serán drogadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְסֻמְּמוּ ~ יסוממו yesumemu