Conjugación de לְהִיסָּחֵב

Verbo – NIF'AL

Raíz: ס - ח - ב

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser sacado, arrastrado; ser robado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִסְחָב nisjav m. soy (eres, es) sacado	🔊 נִסְחֶבֶת nisjevet f. soy (eres, es) sacada	🔊 נִסְחָבִים nisjavim m. somos (sois, son) sacados	🔊 נִסְחָבוֹת nisjavot f. somos (sois, son) sacadas
Pasado	1ª	🔊 נִסְחַבְתִּי nisjavti fui sacado(-a)		🔊 נִסְחַבְנוּ nisjavnu fuimos sacados(-as)
	2ª	🔊 נִסְחַבְתָּ nisjavta m. fuiste sacado	🔊 נִסְחַבְתְּ nisjavt f. fuiste sacada	🔊 נִסְחַבְתֶּם nisjavtem m. fuisteis sacados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִסְחַבְתֶּם nisjavtem	🔊 נִסְחַבְתֶּן nisjavten f. fuisteis sacadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִסְחַבְתֶּן nisjavten
	3ª	🔊 נִסְחַב nisjav él fue sacado	🔊 נִסְחֲבָה nisjava ella fue sacada	🔊 נִסְחֲבוּ nisjavu fueron sacados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶסָּחֵב esajev seré sacado(-a)		🔊 נִסָּחֵב ~ ניסחב nisajev seremos sacados(-as)
	2ª	🔊 תִּסָּחֵב ~ תיסחב tisajev m. serás sacado	🔊 תִּסָּחֲבִי ~ תיסחבי tisajavi f. serás sacada	🔊 תִּסָּחֲבוּ ~ תיסחבו tisajavu m. seréis sacados	🔊 תִּסָּחַבְנָה ~ תיסחבנה tisajavna 🔊 תִּסָּחֵבְנָה ~ תיסחבנה tisajevna f. seréis sacadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּסָּחֲבוּ ~ תיסחבו tisajavu
	3ª	🔊 יִסָּחֵב ~ ייסחב yisajev él será sacado	🔊 תִּסָּחֵב ~ תיסחב tisajev ella será sacada	🔊 יִסָּחֲבוּ ~ ייסחבו yisajavu ellos serán sacados	🔊 תִּסָּחַבְנָה ~ תיסחבנה tisajavna 🔊 תִּסָּחֵבְנָה ~ תיסחבנה tisajevna ellas serán sacadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִסָּחֲבוּ ~ ייסחבו yisajavu
Imperativo		🔊 הִסָּחֵב!‏ ~ היסחב!‏ hisajev! (a un hombre) sé sacado!	🔊 הִסָּחֲבִי!‏ ~ היסחבי!‏ hisajavi! (a una mujer) sé sacada!	🔊 הִסָּחֲבוּ!‏ ~ היסחבו!‏ hisajavu! (a los hombres) sed sacados!	🔊 הִסָּחַבְנָה!‏ ~ היסחבנה!‏ hisajavna! 🔊 הִסָּחֵבְנָה!‏ ~ היסחבנה!‏ hisajevna! (a los mujeres) sed sacadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִסָּחֲבוּ!‏ ~ היסחבו!‏ hisajavu!
Infinitivo		🔊 לְהִסָּחֵב ~ להיסחב lehisajev ser sacado