Conjugación de לְהִיסָּחֵב

Verbo – NIF'AL

Raíz: ס - ח - ב

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser sacado, arrastrado; ser robado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִסְחָב nisjav m. soy (eres, es) sacado	נִסְחֶבֶת nisjevet f. soy (eres, es) sacada	נִסְחָבִים nisjavim m. somos (sois, son) sacados	נִסְחָבוֹת nisjavot f. somos (sois, son) sacadas
Pasado	1ª	נִסְחַבְתִּי nisjavti fui sacado(-a)		נִסְחַבְנוּ nisjavnu fuimos sacados(-as)
	2ª	נִסְחַבְתָּ nisjavta m. fuiste sacado	נִסְחַבְתְּ nisjavt f. fuiste sacada	נִסְחַבְתֶּם nisjavtem m. fuisteis sacados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִסְחַבְתֶּם nisjavtem	נִסְחַבְתֶּן nisjavten f. fuisteis sacadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִסְחַבְתֶּן nisjavten
	3ª	נִסְחַב nisjav él fue sacado	נִסְחֲבָה nisjava ella fue sacada	נִסְחֲבוּ nisjavu fueron sacados(-as)
Futuro	1ª	אֶסָּחֵב esajev seré sacado(-a)		נִסָּחֵב ~ ניסחב nisajev seremos sacados(-as)
	2ª	תִּסָּחֵב ~ תיסחב tisajev m. serás sacado	תִּסָּחֲבִי ~ תיסחבי tisajavi f. serás sacada	תִּסָּחֲבוּ ~ תיסחבו tisajavu m. seréis sacados	תִּסָּחַבְנָה ~ תיסחבנה tisajavna תִּסָּחֵבְנָה ~ תיסחבנה tisajevna f. seréis sacadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּסָּחֲבוּ ~ תיסחבו tisajavu
	3ª	יִסָּחֵב ~ ייסחב yisajev él será sacado	תִּסָּחֵב ~ תיסחב tisajev ella será sacada	יִסָּחֲבוּ ~ ייסחבו yisajavu ellos serán sacados	תִּסָּחַבְנָה ~ תיסחבנה tisajavna תִּסָּחֵבְנָה ~ תיסחבנה tisajevna ellas serán sacadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִסָּחֲבוּ ~ ייסחבו yisajavu
Imperativo		הִסָּחֵב!‏ ~ היסחב!‏ hisajev! (a un hombre) sé sacado!	הִסָּחֲבִי!‏ ~ היסחבי!‏ hisajavi! (a una mujer) sé sacada!	הִסָּחֲבוּ!‏ ~ היסחבו!‏ hisajavu! (a los hombres) sed sacados!	הִסָּחַבְנָה!‏ ~ היסחבנה!‏ hisajavna! הִסָּחֵבְנָה!‏ ~ היסחבנה!‏ hisajevna! (a los mujeres) sed sacadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִסָּחֲבוּ!‏ ~ היסחבו!‏ hisajavu!
Infinitivo		לְהִסָּחֵב ~ להיסחב lehisajev ser sacado