Conjugación de לְהִינָּתֵן

Verbo – NIF'AL

Raíz: נ - ת - ן

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

ser dado; ser permitido, ser posible

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִתָּן ~ ניתן nitan m. soy (eres, es) dado	🔊 נִתֶּנֶת ~ ניתנת nitenet f. soy (eres, es) dada	🔊 נִתָּנִים ~ ניתנים nitanim m. somos (sois, son) dados	🔊 נִתָּנוֹת ~ ניתנות nitanot f. somos (sois, son) dadas
Pasado	1ª	🔊 נִתַּתִּי ~ ניתתי nitati fui dado(-a)		🔊 נִתַּנּוּ ~ ניתנו nitannu fuimos dados(-as)
	2ª	🔊 נִתַּתָּ ~ ניתת nitata m. fuiste dado	🔊 נִתַּתְּ ~ ניתת nitat f. fuiste dada	🔊 נִתַּתֶּם ~ ניתתם nitatem m. fuisteis dados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִתַּתֶּם ~ ניתתם nitatem	🔊 נִתַּתֶּן ~ ניתתן nitaten f. fuisteis dadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִתַּתֶּן ~ ניתתן nitaten
	3ª	🔊 נִתַּן ~ ניתן nitan él fue dado	🔊 נִתְּנָה ~ ניתנה nitna ella fue dada	🔊 נִתְּנוּ ~ ניתנו nitnu fueron dados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶנָּתֵן enaten seré dado(-a)		🔊 נִנָּתֵן ~ נינתן ninaten seremos dados(-as)
	2ª	🔊 תִּנָּתֵן ~ תינתן tinaten m. serás dado	🔊 תִּנָּתְנִי ~ תינתני tinatni f. serás dada	🔊 תִּנָּתְנוּ ~ תינתנו tinatnu m. seréis dados	🔊 תִּנָּתַנָּה ~ תינתנה tinatanna 🔊 תִּנָּתֵנָּה ~ תינתנה tinatenna f. seréis dadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּנָּתְנוּ ~ תינתנו tinatnu
	3ª	🔊 יִנָּתֵן ~ יינתן yinaten él será dado	🔊 תִּנָּתֵן ~ תינתן tinaten ella será dada	🔊 יִנָּתְנוּ ~ יינתנו yinatnu ellos serán dados	🔊 תִּנָּתַנָּה ~ תינתנה tinatanna 🔊 תִּנָּתֵנָּה ~ תינתנה tinatenna ellas serán dadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִנָּתְנוּ ~ יינתנו yinatnu
Imperativo		🔊 הִנָּתֵן!‏ ~ הינתן!‏ hinaten! (a un hombre) sé dado!	🔊 הִנָּתְנִי!‏ ~ הינתני!‏ hinatni! (a una mujer) sé dada!	🔊 הִנָּתְנוּ!‏ ~ הינתנו!‏ hinatnu! (a los hombres) sed dados!	🔊 הִנָּתַנָּה!‏ ~ הינתנה!‏ hinatanna! 🔊 הִנָּתֵנָּה!‏ ~ הינתנה!‏ hinatenna! (a los mujeres) sed dadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִנָּתְנוּ!‏ ~ הינתנו!‏ hinatnu!
Infinitivo		🔊 לְהִנָּתֵן ~ להינתן lehinaten ser dado