Verbo – PA'AL
Raíz: נ - ט - ר
La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נוֹטֵר noter m. guardo(-as,-a) | 🔊 נוֹטֶרֶת noteret f. guardo(-as,-a) | 🔊 נוֹטְרִים notrim m. guardamos(-áis,-an) | 🔊 נוֹטְרוֹת notrot f. guardamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נָטַרְתִּי natarti guardé | 🔊 נָטַרְנוּ natarnu guardamos | ||
| 2ª | 🔊 נָטַרְתָּ natarta m. guardaste | 🔊 נָטַרְתְּ natart f. guardaste | 🔊 נְטַרְתֶּם netartem m. guardasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָטַרְתֶּם natartem | 🔊 נְטַרְתֶּן netarten f. guardasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָטַרְתֶּן natarten | |
| 3ª | 🔊 נָטַר natar él guardó | 🔊 נָטְרָה natra ella guardó | 🔊 נָטְרוּ natru guardaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶנְטֹר ~ אנטור entor 🔊 אֶטֹּר ~ אטור etor guardaré | 🔊 נִנְטֹר ~ ננטור nintor 🔊 נִטֹּר ~ ניטור nitor guardaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּנְטֹר ~ תנטור tintor 🔊 תִּטֹּר ~ תיטור titor m. guardarás | 🔊 תִּנְטְרִי tinteri 🔊 תִּטְּרִי ~ תיטרי titri f. guardarás | 🔊 תִּנְטְרוּ tinteru 🔊 תִּטְּרוּ ~ תיטרו titru m. guardaréis | 🔊 תִּנְטֹרְנָה ~ תנטורנה tintorna 🔊 תִּטֹּרְנָה ~ תיטורנה titorna f. guardaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּנְטְרוּ tinteru 🔊 תִּטְּרוּ ~ תיטרו titru | |
| 3ª | 🔊 יִנְטֹר ~ ינטור yintor 🔊 יִטֹּר ~ ייטור yitor él guardará | 🔊 תִּנְטֹר ~ תנטור tintor 🔊 תִּטֹּר ~ תיטור titor ella guardará | 🔊 יִנְטְרוּ yinteru 🔊 יִטְּרוּ ~ ייטרו yitru ellos guardarán | 🔊 תִּנְטֹרְנָה ~ תנטורנה tintorna 🔊 תִּטֹּרְנָה ~ תיטורנה titorna ellas guardarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִנְטְרוּ yinteru 🔊 יִטְּרוּ ~ ייטרו yitru | |
| Imperativo | 🔊 נְטֹר! ~ נטור! netor! (a un hombre) guarda! | 🔊 נִטְרִי! nitri! (a una mujer) guarda! | 🔊 נִטְרוּ! nitru! (a los hombres) guardad! | 🔊 נְטֹרְנָה! ~ נטורנה! netorna! (a los mujeres) guardad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 נִטְרוּ! nitru! | |
| Infinitivo | 🔊 לִנְטֹר ~ לנטור lintor guardar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַטָּרָהmatara | נ - ט - ר | Sustantivo – modelo miktala, femenino | meta, objetivo |
| 🔊 לְנַטֵּרlenater | נ - ט - ר | Verbo – pi'el | supervisar (את) |
| 🔊 נִיטּוּרnitur | נ - ט - ר | Sustantivo – modelo kittul, masculino | supervisión |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.