Conjugación de לְהִתְנַחֵם

Verbo – HITPA'EL

Raíz: נ - ח - ם

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

consolarse, ser consolado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְנַחֵם mitnajem m. me (te, se) consuelo(-as,-a)	🔊 מִתְנַחֶמֶת mitnajemet f. me (te, se) consuelo(-as,-a)	🔊 מִתְנַחֲמִים mitnajamim m. nos (os, se) consolamos(-oláis,-uelan)	🔊 מִתְנַחֲמוֹת mitnajamot f. nos (os, se) consolamos(-oláis,-uelan)
Pasado	1ª	🔊 הִתְנַחַמְתִּי hitnajamti me consolé		🔊 הִתְנַחַמְנוּ hitnajamnu nos consolamos
	2ª	🔊 הִתְנַחַמְתָּ hitnajamta m. te consolaste	🔊 הִתְנַחַמְתְּ hitnajamt f. te consolaste	🔊 הִתְנַחַמְתֶּם hitnajamtem m. os consolasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַחַמְתֶּם hitnajamtem	🔊 הִתְנַחַמְתֶּן hitnajamten f. os consolasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַחַמְתֶּן hitnajamten
	3ª	🔊 הִתְנַחֵם hitnajem él se consoló	🔊 הִתְנַחֲמָה hitnajama ella se consoló	🔊 הִתְנַחֲמוּ hitnajamu se consolaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְנַחֵם etnajem me consolaré		🔊 נִתְנַחֵם nitnajem nos consolaremos
	2ª	🔊 תִּתְנַחֵם titnajem m. te consolarás	🔊 תִּתְנַחֲמִי titnajami f. te consolarás	🔊 תִּתְנַחֲמוּ titnajamu m. os consolaréis	🔊 תִּתְנַחֵמְנָה titnajemna f. os consolaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְנַחֲמוּ titnajamu
	3ª	🔊 יִתְנַחֵם yitnajem él se consolará	🔊 תִּתְנַחֵם titnajem ella se consolará	🔊 יִתְנַחֲמוּ yitnajamu ellos se consolarán	🔊 תִּתְנַחֵמְנָה titnajemna ellas se consolarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְנַחֲמוּ yitnajamu
Imperativo		🔊 הִתְנַחֵם!‏ hitnajem! (a un hombre) consuélate!	🔊 הִתְנַחֲמִי!‏ hitnajami! (a una mujer) consuélate!	🔊 הִתְנַחֲמוּ!‏ hitnajamu! (a los hombres) consolaos!	🔊 הִתְנַחֵמְנָה!‏ hitnajemna! (a los mujeres) consolaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְנַחֲמוּ!‏ hitnajamu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְנַחֵם lehitnajem consolarse