Conjugación de לְנַגֵּב

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - ג - ב

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

secar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנַגֵּב menaguev m. seco(-as,-a)	מְנַגֶּבֶת menaguevet f. seco(-as,-a)	מְנַגְּבִים menagvim m. secamos(-áis,-an)	מְנַגְּבוֹת menagvot f. secamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נִגַּבְתִּי ~ ניגבתי nigavti sequé		נִגַּבְנוּ ~ ניגבנו nigavnu secamos
	2ª	נִגַּבְתָּ ~ ניגבת nigavta m. secaste	נִגַּבְתְּ ~ ניגבת nigavt f. secaste	נִגַּבְתֶּם ~ ניגבתם nigavtem m. secasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִגַּבְתֶּם ~ ניגבתם nigavtem	נִגַּבְתֶּן ~ ניגבתן nigavten f. secasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִגַּבְתֶּן ~ ניגבתן nigavten
	3ª	נִגֵּב ~ ניגב niguev él secó	נִגְּבָה ~ ניגבה nigva ella secó	נִגְּבוּ ~ ניגבו nigvu secaron
Futuro	1ª	אֲנַגֵּב anaguev secaré		נְנַגֵּב nenaguev secaremos
	2ª	תְּנַגֵּב tenaguev m. secarás	תְּנַגְּבִי tenagvi f. secarás	תְּנַגְּבוּ tenagvu m. secaréis	תְּנַגֵּבְנָה tenaguevna f. secaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנַגְּבוּ tenagvu
	3ª	יְנַגֵּב yenaguev él secará	תְּנַגֵּב tenaguev ella secará	יְנַגְּבוּ yenagvu ellos secarán	תְּנַגֵּבְנָה tenaguevna ellas secarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנַגְּבוּ yenagvu
Imperativo		נַגֵּב!‏ naguev! (a un hombre) seca!	נַגְּבִי!‏ nagvi! (a una mujer) seca!	נַגְּבוּ!‏ nagvu! (a los hombres) secad!	נַגֵּבְנָה!‏ naguevna! (a los mujeres) secad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: נַגְּבוּ!‏ nagvu!
Infinitivo		לְנַגֵּב lenaguev secar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְנֻגָּב ~ מנוגב menugav m. soy (eres, es) secado	מְנֻגֶּבֶת ~ מנוגבת menuguevet f. soy (eres, es) secada	מְנֻגָּבִים ~ מנוגבים menugavim m. somos (sois, son) secados	מְנֻגָּבוֹת ~ מנוגבות menugavot f. somos (sois, son) secadas
Pasado	1ª	נֻגַּבְתִּי ~ נוגבתי nugavti fui secado(-a)		נֻגַּבְנוּ ~ נוגבנו nugavnu fuimos secados(-as)
	2ª	נֻגַּבְתָּ ~ נוגבת nugavta m. fuiste secado	נֻגַּבְתְּ ~ נוגבת nugavt f. fuiste secada	נֻגַּבְתֶּם ~ נוגבתם nugavtem m. fuisteis secados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻגַּבְתֶּם ~ נוגבתם nugavtem	נֻגַּבְתֶּן ~ נוגבתן nugavten f. fuisteis secadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֻגַּבְתֶּן ~ נוגבתן nugavten
	3ª	נֻגַּב ~ נוגב nugav él fue secado	נֻגְּבָה ~ נוגבה nugva ella fue secada	נֻגְּבוּ ~ נוגבו nugvu fueron secados(-as)
Futuro	1ª	אֲנֻגַּב ~ אנוגב anugav seré secado(-a)		נְנֻגַּב ~ ננוגב nenugav seremos secados(-as)
	2ª	תְּנֻגַּב ~ תנוגב tenugav m. serás secado	תְּנֻגְּבִי ~ תנוגבי tenugvi f. serás secada	תְּנֻגְּבוּ ~ תנוגבו tenugvu m. seréis secados	תְּנֻגַּבְנָה ~ תנוגבנה tenugavna f. seréis secadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּנֻגְּבוּ ~ תנוגבו tenugvu
	3ª	יְנֻגַּב ~ ינוגב yenugav él será secado	תְּנֻגַּב ~ תנוגב tenugav ella será secada	יְנֻגְּבוּ ~ ינוגבו yenugvu ellos serán secados	תְּנֻגַּבְנָה ~ תנוגבנה tenugavna ellas serán secadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְנֻגְּבוּ ~ ינוגבו yenugvu