Conjugación de לְהַמְרִיא

Verbo – HIF'IL

Raíz: מ - ר - א

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

despegar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַמְרִיא mamri m. despego(-as,-a)	🔊 מַמְרִיאָה mamri'a f. despego(-as,-a)	🔊 מַמְרִיאִים mamri'im m. despegamos(-áis,-an)	🔊 מַמְרִיאוֹת mamri'ot f. despegamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִמְרֵאתִי himreti despegué		🔊 הִמְרֵאנוּ himrenu despegamos
	2ª	🔊 הִמְרֵאתָ himreta m. despegaste	🔊 הִמְרֵאת himret f. despegaste	🔊 הִמְרֵאתֶם himretem m. despegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִמְרֵאתֶם himretem	🔊 הִמְרֵאתֶן himreten f. despegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִמְרֵאתֶן himreten
	3ª	🔊 הִמְרִיא himri él despegó	🔊 הִמְרִיאָה himri'a ella despegó	🔊 הִמְרִיאוּ himri'u despegaron
Futuro	1ª	🔊 אַמְרִיא amri despegaré		🔊 נַמְרִיא namri despegaremos
	2ª	🔊 תַּמְרִיא tamri m. despegarás	🔊 תַּמְרִיאִי tamri'i f. despegarás	🔊 תַּמְרִיאוּ tamri'u m. despegaréis	🔊 תַּמְרֵאנָה tamrena f. despegaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּמְרִיאוּ tamri'u
	3ª	🔊 יַמְרִיא yamri él despegará	🔊 תַּמְרִיא tamri ella despegará	🔊 יַמְרִיאוּ yamri'u ellos despegarán	🔊 תַּמְרֵאנָה tamrena ellas despegarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַמְרִיאוּ yamri'u
Imperativo		🔊 הַמְרֵא!‏ hamre! (a un hombre) despega!	🔊 הַמְרִיאִי!‏ hamri'i! (a una mujer) despega!	🔊 הַמְרִיאוּ!‏ hamri'u! (a los hombres) despegad!	🔊 הַמְרֶאנָה!‏ hamrena! (a los mujeres) despegad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַמְרִיאוּ!‏ hamri'u!
Infinitivo		🔊 לְהַמְרִיא lehamri despegar