Conjugación de לְהַמְרִיא

Verbo – HIF'IL

Raíz: מ - ר - א

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

despegar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַמְרִיא mamri m. despego(-as,-a)	מַמְרִיאָה mamri'a f. despego(-as,-a)	מַמְרִיאִים mamri'im m. despegamos(-áis,-an)	מַמְרִיאוֹת mamri'ot f. despegamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִמְרֵאתִי himreti despegué		הִמְרֵאנוּ himrenu despegamos
	2ª	הִמְרֵאתָ himreta m. despegaste	הִמְרֵאת himret f. despegaste	הִמְרֵאתֶם himretem m. despegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִמְרֵאתֶם himretem	הִמְרֵאתֶן himreten f. despegasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִמְרֵאתֶן himreten
	3ª	הִמְרִיא himri él despegó	הִמְרִיאָה himri'a ella despegó	הִמְרִיאוּ himri'u despegaron
Futuro	1ª	אַמְרִיא amri despegaré		נַמְרִיא namri despegaremos
	2ª	תַּמְרִיא tamri m. despegarás	תַּמְרִיאִי tamri'i f. despegarás	תַּמְרִיאוּ tamri'u m. despegaréis	תַּמְרֵאנָה tamrena f. despegaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּמְרִיאוּ tamri'u
	3ª	יַמְרִיא yamri él despegará	תַּמְרִיא tamri ella despegará	יַמְרִיאוּ yamri'u ellos despegarán	תַּמְרֵאנָה tamrena ellas despegarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַמְרִיאוּ yamri'u
Imperativo		הַמְרֵא!‏ hamre! (a un hombre) despega!	הַמְרִיאִי!‏ hamri'i! (a una mujer) despega!	הַמְרִיאוּ!‏ hamri'u! (a los hombres) despegad!	הַמְרֶאנָה!‏ hamrena! (a los mujeres) despegad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַמְרִיאוּ!‏ hamri'u!
Infinitivo		לְהַמְרִיא lehamri despegar