Verbo – PI'EL
Raíz: מ - ק - ד
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְמַקֵּד memaked m. enfoco(-as,-a) | 🔊 מְמַקֶּדֶת memakedet f. enfoco(-as,-a) | 🔊 מְמַקְּדִים memakdim m. enfocamos(-áis,-an) | 🔊 מְמַקְּדוֹת memakdot f. enfocamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 מִקַּדְתִּי ~ מיקדתי mikadeti enfoqué | 🔊 מִקַּדְנוּ ~ מיקדנו mikadnu enfocamos | ||
| 2ª | 🔊 מִקַּדְתָּ ~ מיקדת mikadeta m. enfocaste | 🔊 מִקַּדְתְּ ~ מיקדת mikadet f. enfocaste | 🔊 מִקַּדְתֶּם ~ מיקדתם mikadetem m. enfocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מִקַּדְתֶּם ~ מיקדתם mikadetem | 🔊 מִקַּדְתֶּן ~ מיקדתן mikadeten f. enfocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מִקַּדְתֶּן ~ מיקדתן mikadeten | |
| 3ª | 🔊 מִקֵּד ~ מיקד miked él enfocó | 🔊 מִקְּדָה ~ מיקדה mikda ella enfocó | 🔊 מִקְּדוּ ~ מיקדו mikdu enfocaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲמַקֵּד amaked enfocaré | 🔊 נְמַקֵּד nemaked enfocaremos | ||
| 2ª | 🔊 תְּמַקֵּד temaked m. enfocarás | 🔊 תְּמַקְּדִי temakdi f. enfocarás | 🔊 תְּמַקְּדוּ temakdu m. enfocaréis | 🔊 תְּמַקֵּדְנָה temakedna f. enfocaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּמַקְּדוּ temakdu | |
| 3ª | 🔊 יְמַקֵּד yemaked él enfocará | 🔊 תְּמַקֵּד temaked ella enfocará | 🔊 יְמַקְּדוּ yemakdu ellos enfocarán | 🔊 תְּמַקֵּדְנָה temakedna ellas enfocarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְמַקְּדוּ yemakdu | |
| Imperativo | 🔊 מַקֵּד! maked! (a un hombre) enfoca! | 🔊 מַקְּדִי! makdi! (a una mujer) enfoca! | 🔊 מַקְּדוּ! makdu! (a los hombres) enfocad! | 🔊 מַקֵּדְנָה! makedna! (a los mujeres) enfocad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 מַקְּדוּ! makdu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְמַקֵּד lemaked enfocar | ||||
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מְמֻקָּד ~ ממוקד memukad m. soy (eres, es) enfocado | 🔊 מְמֻקֶּדֶת ~ ממוקדת memukedet f. soy (eres, es) enfocada | 🔊 מְמֻקָּדִים ~ ממוקדים memukadim m. somos (sois, son) enfocados | 🔊 מְמֻקָּדוֹת ~ ממוקדות memukadot f. somos (sois, son) enfocadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 מֻקַּדְתִּי ~ מוקדתי mukadeti fui enfocado(-a) | 🔊 מֻקַּדְנוּ ~ מוקדנו mukadnu fuimos enfocados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 מֻקַּדְתָּ ~ מוקדת mukadeta m. fuiste enfocado | 🔊 מֻקַּדְתְּ ~ מוקדת mukadet f. fuiste enfocada | 🔊 מֻקַּדְתֶּם ~ מוקדתם mukadetem m. fuisteis enfocados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מֻקַּדְתֶּם ~ מוקדתם mukadetem | 🔊 מֻקַּדְתֶּן ~ מוקדתן mukadeten f. fuisteis enfocadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מֻקַּדְתֶּן ~ מוקדתן mukadeten | |
| 3ª | 🔊 מֻקַּד ~ מוקד mukad él fue enfocado | 🔊 מֻקְּדָה ~ מוקדה mukda ella fue enfocada | 🔊 מֻקְּדוּ ~ מוקדו mukdu fueron enfocados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֲמֻקַּד ~ אמוקד amukad seré enfocado(-a) | 🔊 נְמֻקַּד ~ נמוקד nemukad seremos enfocados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תְּמֻקַּד ~ תמוקד temukad m. serás enfocado | 🔊 תְּמֻקְּדִי ~ תמוקדי temukdi f. serás enfocada | 🔊 תְּמֻקְּדוּ ~ תמוקדו temukdu m. seréis enfocados | 🔊 תְּמֻקַּדְנָה ~ תמוקדנה temukadna f. seréis enfocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּמֻקְּדוּ ~ תמוקדו temukdu | |
| 3ª | 🔊 יְמֻקַּד ~ ימוקד yemukad él será enfocado | 🔊 תְּמֻקַּד ~ תמוקד temukad ella será enfocada | 🔊 יְמֻקְּדוּ ~ ימוקדו yemukdu ellos serán enfocados | 🔊 תְּמֻקַּדְנָה ~ תמוקדנה temukadna ellas serán enfocadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְמֻקְּדוּ ~ ימוקדו yemukdu | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוֹקֵדmoked | י - ק - ד | Sustantivo – modelo maktel, masculino | hogar, centro; centro de llamadas |
| 🔊 מִיקּוּדmikud | מ - ק - ד | Sustantivo – modelo kittul, masculino | enfoque |
| 🔊 מִיקּוּדmikud | מ - ק - ד | Sustantivo – modelo kittul, masculino | código postal |
| 🔊 לְהִתְמַקֵּדlehitmaked | מ - ק - ד | Verbo – hitpa'el | enfocarse (en algo) |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.