Conjugación de לְהִימָּעֵךְ

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - ע - ך

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser aplastado, machacado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִמְעָךְ nim'aj m. soy (eres, es) aplastado	🔊 נִמְעֶכֶת nim'ejet f. soy (eres, es) aplastada	🔊 נִמְעָכִים nim'ajim m. somos (sois, son) aplastados	🔊 נִמְעָכוֹת nim'ajot f. somos (sois, son) aplastadas
Pasado	1ª	🔊 נִמְעַכְתִּי nim'ajti fui aplastado(-a)		🔊 נִמְעַכְנוּ nim'ajnu fuimos aplastados(-as)
	2ª	🔊 נִמְעַכְתָּ nim'ajta m. fuiste aplastado	🔊 נִמְעַכְתְּ nim'ajt f. fuiste aplastada	🔊 נִמְעַכְתֶּם nim'ajtem m. fuisteis aplastados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְעַכְתֶּם nim'ajtem	🔊 נִמְעַכְתֶּן nim'ajten f. fuisteis aplastadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְעַכְתֶּן nim'ajten
	3ª	🔊 נִמְעַךְ nim'aj él fue aplastado	🔊 נִמְעֲכָה nim'aja ella fue aplastada	🔊 נִמְעֲכוּ nim'aju fueron aplastados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶמָּעֵךְ ema'ej seré aplastado(-a)		🔊 נִמָּעֵךְ ~ נימעך nima'ej seremos aplastados(-as)
	2ª	🔊 תִּמָּעֵךְ ~ תימעך tima'ej m. serás aplastado	🔊 תִּמָּעֲכִי ~ תימעכי tima'aji f. serás aplastada	🔊 תִּמָּעֲכוּ ~ תימעכו tima'aju m. seréis aplastados	🔊 תִּמָּעַכְנָה ~ תימעכנה tima'ajna 🔊 תִּמָּעֵכְנָה ~ תימעכנה tima'ejna f. seréis aplastadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּמָּעֲכוּ ~ תימעכו tima'aju
	3ª	🔊 יִמָּעֵךְ ~ יימעך yima'ej él será aplastado	🔊 תִּמָּעֵךְ ~ תימעך tima'ej ella será aplastada	🔊 יִמָּעֲכוּ ~ יימעכו yima'aju ellos serán aplastados	🔊 תִּמָּעַכְנָה ~ תימעכנה tima'ajna 🔊 תִּמָּעֵכְנָה ~ תימעכנה tima'ejna ellas serán aplastadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִמָּעֲכוּ ~ יימעכו yima'aju
Imperativo		🔊 הִמָּעֵךְ!‏ ~ הימעך!‏ hima'ej! (a un hombre) sé aplastado!	🔊 הִמָּעֲכִי!‏ ~ הימעכי!‏ hima'aji! (a una mujer) sé aplastada!	🔊 הִמָּעֲכוּ!‏ ~ הימעכו!‏ hima'aju! (a los hombres) sed aplastados!	🔊 הִמָּעַכְנָה!‏ ~ הימעכנה!‏ hima'ajna! 🔊 הִמָּעֵכְנָה!‏ ~ הימעכנה!‏ hima'ejna! (a los mujeres) sed aplastadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִמָּעֲכוּ!‏ ~ הימעכו!‏ hima'aju!
Infinitivo		🔊 לְהִמָּעֵךְ ~ להימעך lehima'ej ser aplastado