למסד – institucionalizar, hacer oficial – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – PI'EL

Raíz: מ - ס - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

institucionalizar, hacer oficial

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְמַסֵּד memased m. institucionalizo(-as,-a)	🔊 מְמַסֶּדֶת memasedet f. institucionalizo(-as,-a)	🔊 מְמַסְּדִים memasdim m. institucionalizamos(-áis,-an)	🔊 מְמַסְּדוֹת memasdot f. institucionalizamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 מִסַּדְתִּי ~ מיסדתי misadeti institucionalicé		🔊 מִסַּדְנוּ ~ מיסדנו misadnu institucionalizamos
	2ª	🔊 מִסַּדְתָּ ~ מיסדת misadeta m. institucionalizaste	🔊 מִסַּדְתְּ ~ מיסדת misadet f. institucionalizaste	🔊 מִסַּדְתֶּם ~ מיסדתם misadetem m. institucionalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מִסַּדְתֶּם ~ מיסדתם misadetem	🔊 מִסַּדְתֶּן ~ מיסדתן misadeten f. institucionalizasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מִסַּדְתֶּן ~ מיסדתן misadeten
	3ª	🔊 מִסֵּד ~ מיסד mised él institucionalizó	🔊 מִסְּדָה ~ מיסדה misda ella institucionalizó	🔊 מִסְּדוּ ~ מיסדו misdu institucionalizaron
Futuro	1ª	🔊 אֲמַסֵּד amased institucionalizaré		🔊 נְמַסֵּד nemased institucionalizaremos
	2ª	🔊 תְּמַסֵּד temased m. institucionalizarás	🔊 תְּמַסְּדִי temasdi f. institucionalizarás	🔊 תְּמַסְּדוּ temasdu m. institucionalizaréis	🔊 תְּמַסֵּדְנָה temasedna f. institucionalizaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּמַסְּדוּ temasdu
	3ª	🔊 יְמַסֵּד yemased él institucionalizará	🔊 תְּמַסֵּד temased ella institucionalizará	🔊 יְמַסְּדוּ yemasdu ellos institucionalizarán	🔊 תְּמַסֵּדְנָה temasedna ellas institucionalizarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְמַסְּדוּ yemasdu
Imperativo		🔊 מַסֵּד!‏ mased! (a un hombre) institucionaliza!	🔊 מַסְּדִי!‏ masdi! (a una mujer) institucionaliza!	🔊 מַסְּדוּ!‏ masdu! (a los hombres) institucionalizad!	🔊 מַסֵּדְנָה!‏ masedna! (a los mujeres) institucionalizad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 מַסְּדוּ!‏ masdu!
Infinitivo		🔊 לְמַסֵּד lemased institucionalizar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְמֻסָּד ~ ממוסד memusad m. soy (eres, es) institucionalizado	🔊 מְמֻסֶּדֶת ~ ממוסדת memusedet f. soy (eres, es) institucionalizada	🔊 מְמֻסָּדִים ~ ממוסדים memusadim m. somos (sois, son) institucionalizados	🔊 מְמֻסָּדוֹת ~ ממוסדות memusadot f. somos (sois, son) institucionalizadas
Pasado	1ª	🔊 מֻסַּדְתִּי ~ מוסדתי musadeti fui institucionalizado(-a)		🔊 מֻסַּדְנוּ ~ מוסדנו musadnu fuimos institucionalizados(-as)
	2ª	🔊 מֻסַּדְתָּ ~ מוסדת musadeta m. fuiste institucionalizado	🔊 מֻסַּדְתְּ ~ מוסדת musadet f. fuiste institucionalizada	🔊 מֻסַּדְתֶּם ~ מוסדתם musadetem m. fuisteis institucionalizados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מֻסַּדְתֶּם ~ מוסדתם musadetem	🔊 מֻסַּדְתֶּן ~ מוסדתן musadeten f. fuisteis institucionalizadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 מֻסַּדְתֶּן ~ מוסדתן musadeten
	3ª	🔊 מֻסַּד ~ מוסד musad él fue institucionalizado	🔊 מֻסְּדָה ~ מוסדה musda ella fue institucionalizada	🔊 מֻסְּדוּ ~ מוסדו musdu fueron institucionalizados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲמֻסַּד ~ אמוסד amusad seré institucionalizado(-a)		🔊 נְמֻסַּד ~ נמוסד nemusad seremos institucionalizados(-as)
	2ª	🔊 תְּמֻסַּד ~ תמוסד temusad m. serás institucionalizado	🔊 תְּמֻסְּדִי ~ תמוסדי temusdi f. serás institucionalizada	🔊 תְּמֻסְּדוּ ~ תמוסדו temusdu m. seréis institucionalizados	🔊 תְּמֻסַּדְנָה ~ תמוסדנה temusadna f. seréis institucionalizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּמֻסְּדוּ ~ תמוסדו temusdu
	3ª	🔊 יְמֻסַּד ~ ימוסד yemusad él será institucionalizado	🔊 תְּמֻסַּד ~ תמוסד temusad ella será institucionalizada	🔊 יְמֻסְּדוּ ~ ימוסדו yemusdu ellos serán institucionalizados	🔊 תְּמֻסַּדְנָה ~ תמוסדנה temusadna ellas serán institucionalizadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְמֻסְּדוּ ~ ימוסדו yemusdu

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
🔊 מוֹסָדmosad	י - ס - ד	Sustantivo – modelo miktal, masculino	institución, instituto
🔊 מִמְסָדmimsad	מ - ס - ד	Sustantivo – modelo miktal, masculino	clase dirigente
🔊 לְהִתְמַסֵּדlehitmased	מ - ס - ד	Verbo – hitpa'el	institucionalizarse, volverse oficial