Verbo – NIF'AL
Raíz: מ - כ - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִמְכָּר nimkar m. soy (eres, es) vendido | 🔊 נִמְכֶּרֶת nimkeret f. soy (eres, es) vendida | 🔊 נִמְכָּרִים nimkarim m. somos (sois, son) vendidos | 🔊 נִמְכָּרוֹת nimkarot f. somos (sois, son) vendidas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִמְכַּרְתִּי nimkarti fui vendido(-a) | 🔊 נִמְכַּרְנוּ nimkarnu fuimos vendidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִמְכַּרְתָּ nimkarta m. fuiste vendido | 🔊 נִמְכַּרְתְּ nimkart f. fuiste vendida | 🔊 נִמְכַּרְתֶּם nimkartem m. fuisteis vendidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְכַּרְתֶּם nimkartem | 🔊 נִמְכַּרְתֶּן nimkarten f. fuisteis vendidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְכַּרְתֶּן nimkarten | |
| 3ª | 🔊 נִמְכַּר nimkar él fue vendido | 🔊 נִמְכְּרָה nimkera ella fue vendida | 🔊 נִמְכְּרוּ nimkeru fueron vendidos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶמָּכֵר emajer seré vendido(-a) | 🔊 נִמָּכֵר ~ נימכר nimajer seremos vendidos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּמָּכֵר ~ תימכר timajer m. serás vendido | 🔊 תִּמָּכְרִי ~ תימכרי timajri f. serás vendida | 🔊 תִּמָּכְרוּ ~ תימכרו timajru m. seréis vendidos | 🔊 תִּמָּכַרְנָה ~ תימכרנה timajarna 🔊 תִּמָּכֵרְנָה ~ תימכרנה timajerna f. seréis vendidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּמָּכְרוּ ~ תימכרו timajru | |
| 3ª | 🔊 יִמָּכֵר ~ יימכר yimajer él será vendido | 🔊 תִּמָּכֵר ~ תימכר timajer ella será vendida | 🔊 יִמָּכְרוּ ~ יימכרו yimajru ellos serán vendidos | 🔊 תִּמָּכַרְנָה ~ תימכרנה timajarna 🔊 תִּמָּכֵרְנָה ~ תימכרנה timajerna ellas serán vendidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִמָּכְרוּ ~ יימכרו yimajru | |
| Imperativo | 🔊 הִמָּכֵר! ~ הימכר! himajer! (a un hombre) sé vendido! | 🔊 הִמָּכְרִי! ~ הימכרי! himajri! (a una mujer) sé vendida! | 🔊 הִמָּכְרוּ! ~ הימכרו! himajru! (a los hombres) sed vendidos! | 🔊 הִמָּכַרְנָה! ~ הימכרנה! himajarna! 🔊 הִמָּכֵרְנָה! ~ הימכרנה! himajerna! (a los mujeres) sed vendidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִמָּכְרוּ! ~ הימכרו! himajru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִמָּכֵר ~ להימכר lehimajer ser vendido | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְמַכְּרוּתhitmakrut | מ - כ - ר | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | adicción |
| 🔊 מָכוּרmajur | מ - כ - ר | Adjetivo – modelo katul | vendido; fanatico, adicto de algo (ל־) |
| 🔊 מָכוּרmajur | מ - כ - ר | Adjetivo – modelo katul | vendido |
| 🔊 מָכוּרmajur | מ - כ - ר | Adjetivo – modelo katul | adicto (a algo) (ל־) |
| 🔊 מְכִירָהmejira | מ - כ - ר | Sustantivo – modelo ktila, femenino | venta |
| 🔊 מֶכֶרmejer | מ - כ - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | venta; precio, valor (bíblico); mercancía (bíblica) |
| 🔊 לִמְכּוֹרlimkor | מ - כ - ר | Verbo – pa'al | vender |
| 🔊 לְהִתְמַכֵּרlehitmaker | מ - כ - ר | Verbo – hitpa'el | hacerse adicto (a algo) (ל־) |
| 🔊 מְמַכֵּרmemaker | מ - כ - ר | Adjetivo – modelo mekattel | adictivo |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.