Conjugación de לְהִימָּחֵק

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - ח - ק

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

estar borrado, tachado

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִמְחָק nimjak m. estoy(-ás,-á) borrado	נִמְחֶקֶת nimjeket f. estoy(-ás,-á) borrada	נִמְחָקִים nimjakim m. estamos(-áis,-án) borrados	נִמְחָקוֹת nimjakot f. estamos(-áis,-án) borradas
Pasado	1ª	נִמְחַקְתִּי nimjakti estuve borrado(-a)		נִמְחַקְנוּ nimjaknu estuvimos borrados(-as)
	2ª	נִמְחַקְתָּ nimjakta m. estuviste borrado	נִמְחַקְתְּ nimjakt f. estuviste borrada	נִמְחַקְתֶּם nimjaktem m. estuvisteis borrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִמְחַקְתֶּם nimjaktem	נִמְחַקְתֶּן nimjakten f. estuvisteis borradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִמְחַקְתֶּן nimjakten
	3ª	נִמְחַק nimjak él estuvo borrado	נִמְחֲקָה nimjaka ella estuvo borrada	נִמְחֲקוּ nimjaku estuvieron borrados(-as)
Futuro	1ª	אֶמָּחֵק emajek estaré borrado(-a)		נִמָּחֵק ~ נימחק nimajek estaremos borrados(-as)
	2ª	תִּמָּחֵק ~ תימחק timajek m. estarás borrado	תִּמָּחֲקִי ~ תימחקי timajaki f. estarás borrada	תִּמָּחֲקוּ ~ תימחקו timajaku m. estaréis borrados	תִּמָּחַקְנָה ~ תימחקנה timajakna תִּמָּחֵקְנָה ~ תימחקנה timajekna f. estaréis borradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּמָּחֲקוּ ~ תימחקו timajaku
	3ª	יִמָּחֵק ~ יימחק yimajek él estará borrado	תִּמָּחֵק ~ תימחק timajek ella estará borrada	יִמָּחֲקוּ ~ יימחקו yimajaku ellos estarán borrados	תִּמָּחַקְנָה ~ תימחקנה timajakna תִּמָּחֵקְנָה ~ תימחקנה timajekna ellas estarán borradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִמָּחֲקוּ ~ יימחקו yimajaku
Imperativo		הִמָּחֵק!‏ ~ הימחק!‏ himajek! (a un hombre) está borrado!	הִמָּחֲקִי!‏ ~ הימחקי!‏ himajaki! (a una mujer) está borrada!	הִמָּחֲקוּ!‏ ~ הימחקו!‏ himajaku! (a los hombres) estad borrados!	הִמָּחַקְנָה!‏ ~ הימחקנה!‏ himajakna! הִמָּחֵקְנָה!‏ ~ הימחקנה!‏ himajekna! (a los mujeres) estad borradas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִמָּחֲקוּ!‏ ~ הימחקו!‏ himajaku!
Infinitivo		לְהִמָּחֵק ~ להימחק lehimajek estar borrado