Verb – NIF'AL
Root: מ - ח - ק
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִמְחָק nimchak I am / you m. sg. are / he / it is erased | 🔊 נִמְחֶקֶת nimcheket I am / you f. sg. are / she / it is erased | 🔊 נִמְחָקִים nimchakim we / you m. pl. / they m. are erased | 🔊 נִמְחָקוֹת nimchakot we / you f. pl. / they f. are erased | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִמְחַקְתִּי nimchakti I was erased | 🔊 נִמְחַקְנוּ nimchaknu we were erased | ||
| 2nd | 🔊 נִמְחַקְתָּ nimchakta you m. sg. were erased | 🔊 נִמְחַקְתְּ nimchakt you f. sg. were erased | 🔊 נִמְחַקְתֶּם nimchaktem you m. pl. were erased The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִמְחַקְתֶּם nimchaktem | 🔊 נִמְחַקְתֶּן nimchakten you f. pl. were erased The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִמְחַקְתֶּן nimchakten | |
| 3rd | 🔊 נִמְחַק nimchak he / it was erased | 🔊 נִמְחֲקָה nimchaka she / it was erased | 🔊 נִמְחֲקוּ nimchaku they were erased | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶמָּחֵק emachek I will be erased | 🔊 נִמָּחֵק ~ נימחק nimachek we will be erased | ||
| 2nd | 🔊 תִּמָּחֵק ~ תימחק timachek you m. sg. will be erased | 🔊 תִּמָּחֲקִי ~ תימחקי timachaki you f. sg. will be erased | 🔊 תִּמָּחֲקוּ ~ תימחקו timachaku you m. pl. will be erased | 🔊 תִּמָּחַקְנָה ~ תימחקנה timachakna 🔊 תִּמָּחֵקְנָה ~ תימחקנה timachekna you f. pl. will be erased In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּמָּחֲקוּ ~ תימחקו timachaku | |
| 3rd | 🔊 יִמָּחֵק ~ יימחק yimachek he / it will be erased | 🔊 תִּמָּחֵק ~ תימחק timachek she / it will be erased | 🔊 יִמָּחֲקוּ ~ יימחקו yimachaku they m. will be erased | 🔊 תִּמָּחַקְנָה ~ תימחקנה timachakna 🔊 תִּמָּחֵקְנָה ~ תימחקנה timachekna they f. will be erased In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִמָּחֲקוּ ~ יימחקו yimachaku | |
| Imperative | 🔊 הִמָּחֵק! ~ הימחק! himachek! (to a man) be erased! | 🔊 הִמָּחֲקִי! ~ הימחקי! himachaki! (to a woman) be erased! | 🔊 הִמָּחֲקוּ! ~ הימחקו! himachaku! (to men) be erased! | 🔊 הִמָּחַקְנָה! ~ הימחקנה! himachakna! 🔊 הִמָּחֵקְנָה! ~ הימחקנה! himachekna! (to women) be erased! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִמָּחֲקוּ! ~ הימחקו! himachaku! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִמָּחֵק ~ להימחק lehimachek to be erased | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מָחִיקmachik | מ - ח - ק | Adjective – katil pattern | removable, erasable |
| 🔊 מְחִיקָהmechika | מ - ח - ק | Noun – ktila pattern, feminine | erasure |
| 🔊 לִמְחוֹקlimchok | מ - ח - ק | Verb – pa'al | to erase, to blot out |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."