Conjugación de לְהִימָּאֵס

Verbo – NIF'AL

Raíz: מ - א - ס

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

aburrir, cansar (el sujeto se utiliza con מן)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִמְאָס nim'as m. aburro(-es,-e)	🔊 נִמְאֶסֶת nim'eset f. aburro(-es,-e)	🔊 נִמְאָסִים nim'asim m. aburrimos(-ís,-en)	🔊 נִמְאָסוֹת nim'asot f. aburrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 נִמְאַסְתִּי nim'asti aburrí		🔊 נִמְאַסְנוּ nim'asnu aburrimos
	2ª	🔊 נִמְאַסְתָּ nim'asta m. aburriste	🔊 נִמְאַסְתְּ nim'ast f. aburriste	🔊 נִמְאַסְתֶּם nim'astem m. aburristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְאַסְתֶּם nim'astem	🔊 נִמְאַסְתֶּן nim'asten f. aburristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִמְאַסְתֶּן nim'asten
	3ª	🔊 נִמְאַס nim'as él aburrió	🔊 נִמְאֲסָה nim'asa ella aburrió	🔊 נִמְאֲסוּ nim'asu aburrieron
Futuro	1ª	🔊 אֶמָּאֵס ema'es aburriré		🔊 נִמָּאֵס ~ נימאס nima'es aburriremos
	2ª	🔊 תִּמָּאֵס ~ תימאס tima'es m. aburrirás	🔊 תִּמָּאֲסִי ~ תימאסי tima'asi f. aburrirás	🔊 תִּמָּאֲסוּ ~ תימאסו tima'asu m. aburriréis	🔊 תִּמָּאַסְנָה ~ תימאסנה tima'asna 🔊 תִּמָּאֵסְנָה ~ תימאסנה tima'esna f. aburriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּמָּאֲסוּ ~ תימאסו tima'asu
	3ª	🔊 יִמָּאֵס ~ יימאס yima'es él aburrirá	🔊 תִּמָּאֵס ~ תימאס tima'es ella aburrirá	🔊 יִמָּאֲסוּ ~ יימאסו yima'asu ellos aburrirán	🔊 תִּמָּאַסְנָה ~ תימאסנה tima'asna 🔊 תִּמָּאֵסְנָה ~ תימאסנה tima'esna ellas aburrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִמָּאֲסוּ ~ יימאסו yima'asu
Imperativo		🔊 הִמָּאֵס!‏ ~ הימאס!‏ hima'es! (a un hombre) aburre!	🔊 הִמָּאֲסִי!‏ ~ הימאסי!‏ hima'asi! (a una mujer) aburre!	🔊 הִמָּאֲסוּ!‏ ~ הימאסו!‏ hima'asu! (a los hombres) aburrid!	🔊 הִמָּאַסְנָה!‏ ~ הימאסנה!‏ hima'asna! 🔊 הִמָּאֵסְנָה!‏ ~ הימאסנה!‏ hima'esna! (a los mujeres) aburrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִמָּאֲסוּ!‏ ~ הימאסו!‏ hima'asu!
Infinitivo		🔊 לְהִמָּאֵס ~ להימאס lehima'es aburrir