pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהִימָּלֵא https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: מ - ל - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to be filled
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נִמְלָא
nimla
I am / you m. sg. are / he / it is filled
נִמְלֵאת
nimlet
I am / you f. sg. are / she / it is filled
נִמְלָאִים
nimla'im
we / you m. pl. / they m. are filled
נִמְלָאוֹת
nimla'ot
we / you f. pl. / they f. are filled
Past tense1st
נִמְלֵאתִי
nimleti
I was filled
נִמְלֵאנוּ
nimlenu
we were filled
2nd
נִמְלֵאתָ
nimleta
you m. sg. were filled
נִמְלֵאת
nimlet
you f. sg. were filled
נִמְלֵאתֶם
nimletem
you m. pl. were filled
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִמְלֵאתֶם nimletem
נִמְלֵאתֶן
nimleten
you f. pl. were filled
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִמְלֵאתֶן nimleten
3rd
נִמְלָא
nimla
he / it was filled
נִמְלְאָה
nimle'a
she / it was filled
נִמְלְאוּ
nimle'u
they were filled
Future tense1st
אֶמָּלֵא
emale
I will be filled
נִמָּלֵא ~ נימלא
nimale
we will be filled
2nd
תִּמָּלֵא ~ תימלא
timale
you m. sg. will be filled
תִּמָּלְאִי ~ תימלאי
timal'i
you f. sg. will be filled
תִּמָּלְאוּ ~ תימלאו
timal'u
you m. pl. will be filled
תִּמָּלֶאנָה ~ תימלאנה
timalena
you f. pl. will be filled
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּמָּלְאוּ ~ תימלאו timal'u
3rd
יִמָּלֵא ~ יימלא
yimale
he / it will be filled
תִּמָּלֵא ~ תימלא
timale
she / it will be filled
יִמָּלְאוּ ~ יימלאו
yimal'u
they m. will be filled
תִּמָּלֶאנָה ~ תימלאנה
timalena
they f. will be filled
In modern language, the masculine form is generally used:
יִמָּלְאוּ ~ יימלאו yimal'u
Imperative
הִמָּלֵא!‏ ~ הימלא!‏
himale!
(to a man) be filled!
הִמָּלְאִי!‏ ~ הימלאי!‏
himal'i!
(to a woman) be filled!
הִמָּלְאוּ!‏ ~ הימלאו!‏
himal'u!
(to men) be filled!
הִמָּלֶאנָה!‏ ~ הימלאנה!‏
himalena!
(to women) be filled!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִמָּלְאוּ!‏ ~ הימלאו!‏ himal'u!
Infinitive
לְהִמָּלֵא ~ להימלא
lehimale
to be filled
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הִתְמַלְּאוּת
hitmal'ut
מ - ל - אNoun – hitkattlut pattern, femininefilling up, becoming full
מִילּוּאִים
milu'im
מ - ל - אNoun – kittul pattern, masculinereserve; reserve duty (military)
מִילּוּי
miluy
מ - ל - הNoun – kittul pattern, masculinefilling, refill
מָלֵא
male
מ - ל - אAdjective – katel patternfull, complete
לִמְלֹאת
limlot
מ - ל - אVerb – pa'alto be full; to become full; to complete, to be over
לְמַלֵּא
lemale
מ - ל - אVerb – pi'elto fill; to fill out; to fulfil
לְהִתְמַלֵּא
lehitmale
מ - ל - אVerb – hitpa'elto become full; to be fulfilled
מְלַאי
mlay
מ - ל - אNoun – ktal pattern, masculineinventory, stock, reserve
מְלוֹא
melo
מ - ל - אNoun – ktol pattern, masculineentirety, whole, fullness, completeness (in expressions)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: