Verb – HIF'IL
Root: כ - ו - ל
The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֵכִיל mechil I / you m. sg. / he / it include(s) | 🔊 מְכִילָה mechila I / you f. sg. / she / it include(s) | 🔊 מְכִילִים mechilim we / you m. pl. / they m. include | 🔊 מְכִילוֹת mechilot we / you f. pl. / they f. include | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֵכַלְתִּי hechalti 🔊 הֲכִילוֹתִי hachiloti I included | 🔊 הֵכַלְנוּ hechalnu 🔊 הֲכִילוֹנוּ hachilonu we included | ||
| 2nd | 🔊 הֵכַלְתָּ hechalta 🔊 הֲכִילוֹתָ hachilota you m. sg. included | 🔊 הֵכַלְתְּ hechalt 🔊 הֲכִילוֹת hachilot you f. sg. included | 🔊 הֲכַלְתֶּם hachaltem 🔊 הֲכִילוֹתֶם hachilotem you m. pl. included The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵכַלְתֶּם hechaltem 🔊 הֲכִילוֹתֶם hachilotem | 🔊 הֲכַלְתֶּן hachalten 🔊 הֲכִילוֹתֶן hachiloten you f. pl. included The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֵכַלְתֶּן hechalten 🔊 הֲכִילוֹתֶן hachiloten | |
| 3rd | 🔊 הֵכִיל hechil he / it included | 🔊 הֵכִילָה hechila she / it included | 🔊 הֵכִילוּ hechilu they included | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אָכִיל achil I will include | 🔊 נָכִיל nachil we will include | ||
| 2nd | 🔊 תָּכִיל tachil you m. sg. will include | 🔊 תָּכִילִי tachili you f. sg. will include | 🔊 תָּכִילוּ tachilu you m. pl. will include | 🔊 תָּכֵלְנָה tachelna 🔊 תְּכִילֶינָה techilena you f. pl. will include In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תָּכִילוּ tachilu | |
| 3rd | 🔊 יָכִיל yachil he / it will include | 🔊 תָּכִיל tachil she / it will include | 🔊 יָכִילוּ yachilu they m. will include | 🔊 תָּכֵלְנָה tachelna 🔊 תְּכִילֶינָה techilena they f. will include In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יָכִילוּ yachilu | |
| Imperative | 🔊 הָכֵל! hachel! (to a man) include! | 🔊 הָכִילִי! hachili! (to a woman) include! | 🔊 הָכִילוּ! hachilu! (to men) include! | 🔊 הָכֵלְנָה! hachelna! (to women) include! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הָכִילוּ! hachilu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהָכִיל lehachil to include | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מוּכָל muchal I am / you m. sg. are / he / it is included | 🔊 מוּכֶלֶת muchelet I am / you f. sg. are / she / it is included | 🔊 מוּכָלִים muchalim we / you m. pl. / they m. are included | 🔊 מוּכָלוֹת muchalot we / you f. pl. / they f. are included | |
| Past tense | 1st | 🔊 הוּכַלְתִּי huchalti I was included | 🔊 הוּכַלְנוּ huchalnu we were included | ||
| 2nd | 🔊 הוּכַלְתָּ huchalta you m. sg. were included | 🔊 הוּכַלְתְּ huchalt you f. sg. were included | 🔊 הוּכַלְתֶּם huchaltem you m. pl. were included The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּכַלְתֶּם huchaltem | 🔊 הוּכַלְתֶּן huchalten you f. pl. were included The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הוּכַלְתֶּן huchalten | |
| 3rd | 🔊 הוּכַל huchal he / it was included | 🔊 הוּכְלָה huchla she / it was included | 🔊 הוּכְלוּ huchlu they were included | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אוּכַל uchal I will be included | 🔊 נוּכַל nuchal we will be included | ||
| 2nd | 🔊 תּוּכַל tuchal you m. sg. will be included | 🔊 תּוּכְלִי tuchli you f. sg. will be included | 🔊 תּוּכְלוּ tuchlu you m. pl. will be included | 🔊 תּוּכַלְנָה tuchalna 🔊 תּוּכָלֶינָה tuchalena you f. pl. will be included In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תּוּכְלוּ tuchlu | |
| 3rd | 🔊 יוּכַל yuchal he / it will be included | 🔊 תּוּכַל tuchal she / it will be included | 🔊 יוּכְלוּ yuchlu they m. will be included | 🔊 תּוּכַלְנָה tuchalna 🔊 תּוּכָלֶינָה tuchalena they f. will be included In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יוּכְלוּ yuchlu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מֵיכָלmechal | כ - ו - ל | Noun | container, tank |
| 🔊 מֵיכָלִיתmechalit | כ - ו - ל | Noun – feminine | tank, tank truck; tanker ship |
| 🔊 מְכוּלָהmechula | כ - ו - ל | Noun – mekula pattern, feminine | container (shipping) |
| 🔊 תְּכוּלָהtchula | כ - ו - ל | Noun – tkula pattern, feminine | contents; capacity |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."