pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהִינָּזֵר https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: נ - ז - ר

The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.

Meaning

to refrain (from something), to deprive oneself (of something) (מן)
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נִזָּר ~ ניזר
nizar
I / you m. sg. / he / it refrain(s)
נִזֶּרֶת ~ ניזרת
nizeret
I / you f. sg. / she / it refrain(s)
נִזָּרִים ~ ניזרים
nizarim
we / you m. pl. / they m. refrain
נִזָּרוֹת ~ ניזרות
nizarot
we / you f. pl. / they f. refrain
Past tense1st
נִזַּרְתִּי ~ ניזרתי
nizarti
I refrained
נִזַּרְנוּ ~ ניזרנו
nizarnu
we refrained
2nd
נִזַּרְתָּ ~ ניזרת
nizarta
you m. sg. refrained
נִזַּרְתְּ ~ ניזרת
nizart
you f. sg. refrained
נִזַּרְתֶּם ~ ניזרתם
nizartem
you m. pl. refrained
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִזַּרְתֶּם ~ ניזרתם nizartem
נִזַּרְתֶּן ~ ניזרתן
nizarten
you f. pl. refrained
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִזַּרְתֶּן ~ ניזרתן nizarten
3rd
נִזַּר ~ ניזר
nizar
he / it refrained
נִזְּרָה ~ ניזרה
nizra
she / it refrained
נִזְּרוּ ~ ניזרו
nizru
they refrained
Future tense1st
אֶנָּזֵר
enazer
I will refrain
נִנָּזֵר ~ נינזר
ninazer
we will refrain
2nd
תִּנָּזֵר ~ תינזר
tinazer
you m. sg. will refrain
תִּנָּזְרִי ~ תינזרי
tinazri
you f. sg. will refrain
תִּנָּזְרוּ ~ תינזרו
tinazru
you m. pl. will refrain
תִּנָּזַרְנָה ~ תינזרנה
tinazarna
תִּנָּזֵרְנָה ~ תינזרנה
tinazerna
you f. pl. will refrain
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּנָּזְרוּ ~ תינזרו tinazru
3rd
יִנָּזֵר ~ יינזר
yinazer
he / it will refrain
תִּנָּזֵר ~ תינזר
tinazer
she / it will refrain
יִנָּזְרוּ ~ יינזרו
yinazru
they m. will refrain
תִּנָּזַרְנָה ~ תינזרנה
tinazarna
תִּנָּזֵרְנָה ~ תינזרנה
tinazerna
they f. will refrain
In modern language, the masculine form is generally used:
יִנָּזְרוּ ~ יינזרו yinazru
Imperative
הִנָּזֵר!‏ ~ הינזר!‏
hinazer!
(to a man) refrain!
הִנָּזְרִי!‏ ~ הינזרי!‏
hinazri!
(to a woman) refrain!
הִנָּזְרוּ!‏ ~ הינזרו!‏
hinazru!
(to men) refrain!
הִנָּזַרְנָה!‏ ~ הינזרנה!‏
hinazarna!
הִנָּזֵרְנָה!‏ ~ הינזרנה!‏
hinazerna!
(to women) refrain!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִנָּזְרוּ!‏ ~ הינזרו!‏ hinazru!
Infinitive
לְהִנָּזֵר ~ להינזר
lehinazer
to refrain
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מִנְזָר
minzar
נ - ז - רNoun – miktal pattern, masculinemonastery, abbey, convent
נָזִיר
nazir
נ - ז - רNoun – katil pattern, masculinemonk, hermit
נְזִירוּת
nezirut
נ - ז - רNoun – femininemonasticism, asceticism
נֵזֶר
nezer
נ - ז - רNoun – ketel pattern, masculinecrown, wreath
לְהִתְנַזֵּר
lehitnazer
נ - ז - רVerb – hitpa'elto abstain (from doing something); to become an ascetic
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: