pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַקְהִיל https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ק - ה - ל

The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to assemble, to bring together

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַקְהִיל
makhil
I / you m. sg. / he / it assemble(s)
מַקְהִילָה
makhila
I / you f. sg. / she / it assemble(s)
מַקְהִילִים
makhilim
we / you m. pl. / they m. assemble
מַקְהִילוֹת
makhilot
we / you f. pl. / they f. assemble
Past tense1st
הִקְהַלְתִּי
hikhalti
I assembled
הִקְהַלְנוּ
hikhalnu
we assembled
2nd
הִקְהַלְתָּ
hikhalta
you m. sg. assembled
הִקְהַלְתְּ
hikhalt
you f. sg. assembled
הִקְהַלְתֶּם
hikhaltem
you m. pl. assembled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִקְהַלְתֶּם hikhaltem
הִקְהַלְתֶּן
hikhalten
you f. pl. assembled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִקְהַלְתֶּן hikhalten
3rd
הִקְהִיל
hikhil
he / it assembled
הִקְהִילָה
hikhila
she / it assembled
הִקְהִילוּ
hikhilu
they assembled
Future tense1st
אַקְהִיל
akhil
I will assemble
נַקְהִיל
nakhil
we will assemble
2nd
תַּקְהִיל
takhil
you m. sg. will assemble
תַּקְהִילִי
takhili
you f. sg. will assemble
תַּקְהִילוּ
takhilu
you m. pl. will assemble
תַּקְהֵלְנָה
takhelna
you f. pl. will assemble
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּקְהִילוּ takhilu
3rd
יַקְהִיל
yakhil
he / it will assemble
תַּקְהִיל
takhil
she / it will assemble
יַקְהִילוּ
yakhilu
they m. will assemble
תַּקְהֵלְנָה
takhelna
they f. will assemble
In modern language, the masculine form is generally used:
יַקְהִילוּ yakhilu
Imperative
הַקְהֵל!‏
hakhel!
(to a man) assemble!
הַקְהִילִי!‏
hakhili!
(to a woman) assemble!
הַקְהִילוּ!‏
hakhilu!
(to men) assemble!
הַקְהֵלְנָה!‏
hakhelna!
(to women) assemble!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַקְהִילוּ!‏ hakhilu!
Infinitive
לְהַקְהִיל
lehakhil
to assemble

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻקְהָל ~ מוקהל
mukhal
I am / you m. sg. are / he / it is assembled
מֻקְהֶלֶת ~ מוקהלת
mukhelet
I am / you f. sg. are / she / it is assembled
מֻקְהָלִים ~ מוקהלים
mukhalim
we / you m. pl. / they m. are assembled
מֻקְהָלוֹת ~ מוקהלות
mukhalot
we / you f. pl. / they f. are assembled
Past tense1st
הֻקְהַלְתִּי ~ הוקהלתי
hukhalti
I was assembled
הֻקְהַלְנוּ ~ הוקהלנו
hukhalnu
we were assembled
2nd
הֻקְהַלְתָּ ~ הוקהלת
hukhalta
you m. sg. were assembled
הֻקְהַלְתְּ ~ הוקהלת
hukhalt
you f. sg. were assembled
הֻקְהַלְתֶּם ~ הוקהלתם
hukhaltem
you m. pl. were assembled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻקְהַלְתֶּם ~ הוקהלתם hukhaltem
הֻקְהַלְתֶּן ~ הוקהלתן
hukhalten
you f. pl. were assembled
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻקְהַלְתֶּן ~ הוקהלתן hukhalten
3rd
הֻקְהַל ~ הוקהל
hukhal
he / it was assembled
הֻקְהֲלָה ~ הוקהלה
hukhala
she / it was assembled
הֻקְהֲלוּ ~ הוקהלו
hukhalu
they were assembled
Future tense1st
אֻקְהַל ~ אוקהל
ukhal
I will be assembled
נֻקְהַל ~ נוקהל
nukhal
we will be assembled
2nd
תֻּקְהַל ~ תוקהל
tukhal
you m. sg. will be assembled
תֻּקְהֲלִי ~ תוקהלי
tukhali
you f. sg. will be assembled
תֻּקְהֲלוּ ~ תוקהלו
tukhalu
you m. pl. will be assembled
תֻּקְהַלְנָה ~ תוקהלנה
tukhalna
you f. pl. will be assembled
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּקְהֲלוּ ~ תוקהלו tukhalu
3rd
יֻקְהַל ~ יוקהל
yukhal
he / it will be assembled
תֻּקְהַל ~ תוקהל
tukhal
she / it will be assembled
יֻקְהֲלוּ ~ יוקהלו
yukhalu
they m. will be assembled
תֻּקְהַלְנָה ~ תוקהלנה
tukhalna
they f. will be assembled
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻקְהֲלוּ ~ יוקהלו yukhalu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הִתְקַהֲלוּת
hitkahalut
ק - ה - לNoun – hitkattlut pattern, femininecrowd, gathering of people
מַקְהֵלָה
makhela
ק - ה - לNoun – maktela pattern, femininechoir
קְהִילָּה
kehila
ק - ה - לNoun – ktila pattern, femininecommunity, congregation
קְהִילָה
kehila
ק - ה - לNoun – ktila pattern, femininecommunity, congregation
קְהִילָתִי
kehilati
ק - ה - לAdjectivecommunity; parochial
קָהָל
kahal
ק - ה - לNoun – katal pattern, masculinecommunity, public; audience
לְהִיקָּהֵל
lehikahel
ק - ה - לVerb – nif'alto gather, to assemble
לְהִתְקַהֵל
lehitkahel
ק - ה - לVerb – hitpa'elto congregate, to assemble, to flock
קְהִלָּתִי
kehilati
ק - ה - לAdjectivecommunity; parochial
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: