Verb – PI'EL
Root: נ - כ - שׁ
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנַכֵּשׁ menakesh I / you m. sg. / he / it uproot(s) | 🔊 מְנַכֶּשֶׁת menakeshet I / you f. sg. / she / it uproot(s) | 🔊 מְנַכְּשִׁים menakshim we / you m. pl. / they m. uproot | 🔊 מְנַכְּשׁוֹת menakshot we / you f. pl. / they f. uproot | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִכַּשְׁתִּי ~ ניכשתי nikashti I uprooted | 🔊 נִכַּשְׁנוּ ~ ניכשנו nikashnu we uprooted | ||
| 2nd | 🔊 נִכַּשְׁתָּ ~ ניכשת nikashta you m. sg. uprooted | 🔊 נִכַּשְׁתְּ ~ ניכשת nikasht you f. sg. uprooted | 🔊 נִכַּשְׁתֶּם ~ ניכשתם nikashtem you m. pl. uprooted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִכַּשְׁתֶּם ~ ניכשתם nikashtem | 🔊 נִכַּשְׁתֶּן ~ ניכשתן nikashten you f. pl. uprooted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִכַּשְׁתֶּן ~ ניכשתן nikashten | |
| 3rd | 🔊 נִכֵּשׁ ~ ניכש nikesh he / it uprooted | 🔊 נִכְּשָׁה ~ ניכשה niksha she / it uprooted | 🔊 נִכְּשׁוּ ~ ניכשו nikshu they uprooted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנַכֵּשׁ anakesh I will uproot | 🔊 נְנַכֵּשׁ nenakesh we will uproot | ||
| 2nd | 🔊 תְּנַכֵּשׁ tenakesh you m. sg. will uproot | 🔊 תְּנַכְּשִׁי tenakshi you f. sg. will uproot | 🔊 תְּנַכְּשׁוּ tenakshu you m. pl. will uproot | 🔊 תְּנַכֵּשְׁנָה tenakeshna you f. pl. will uproot In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנַכְּשׁוּ tenakshu | |
| 3rd | 🔊 יְנַכֵּשׁ yenakesh he / it will uproot | 🔊 תְּנַכֵּשׁ tenakesh she / it will uproot | 🔊 יְנַכְּשׁוּ yenakshu they m. will uproot | 🔊 תְּנַכֵּשְׁנָה tenakeshna they f. will uproot In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנַכְּשׁוּ yenakshu | |
| Imperative | 🔊 נַכֵּשׁ! nakesh! (to a man) uproot! | 🔊 נַכְּשִׁי! nakshi! (to a woman) uproot! | 🔊 נַכְּשׁוּ! nakshu! (to men) uproot! | 🔊 נַכֵּשְׁנָה! nakeshna! (to women) uproot! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 נַכְּשׁוּ! nakshu! | |
| Infinitive | 🔊 לְנַכֵּשׁ lenakesh to uproot | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְנֻכָּשׁ ~ מנוכש menukash I am / you m. sg. are / he / it is uprooted | 🔊 מְנֻכֶּשֶׁת ~ מנוכשת menukeshet I am / you f. sg. are / she / it is uprooted | 🔊 מְנֻכָּשִׁים ~ מנוכשים menukashim we / you m. pl. / they m. are uprooted | 🔊 מְנֻכָּשׁוֹת ~ מנוכשות menukashot we / you f. pl. / they f. are uprooted | |
| Past tense | 1st | 🔊 נֻכַּשְׁתִּי ~ נוכשתי nukashti I was uprooted | 🔊 נֻכַּשְׁנוּ ~ נוכשנו nukashnu we were uprooted | ||
| 2nd | 🔊 נֻכַּשְׁתָּ ~ נוכשת nukashta you m. sg. were uprooted | 🔊 נֻכַּשְׁתְּ ~ נוכשת nukasht you f. sg. were uprooted | 🔊 נֻכַּשְׁתֶּם ~ נוכשתם nukashtem you m. pl. were uprooted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֻכַּשְׁתֶּם ~ נוכשתם nukashtem | 🔊 נֻכַּשְׁתֶּן ~ נוכשתן nukashten you f. pl. were uprooted The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נֻכַּשְׁתֶּן ~ נוכשתן nukashten | |
| 3rd | 🔊 נֻכַּשׁ ~ נוכש nukash he / it was uprooted | 🔊 נֻכְּשָׁה ~ נוכשה nuksha she / it was uprooted | 🔊 נֻכְּשׁוּ ~ נוכשו nukshu they were uprooted | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲנֻכַּשׁ ~ אנוכש anukash I will be uprooted | 🔊 נְנֻכַּשׁ ~ ננוכש nenukash we will be uprooted | ||
| 2nd | 🔊 תְּנֻכַּשׁ ~ תנוכש tenukash you m. sg. will be uprooted | 🔊 תְּנֻכְּשִׁי ~ תנוכשי tenukshi you f. sg. will be uprooted | 🔊 תְּנֻכְּשׁוּ ~ תנוכשו tenukshu you m. pl. will be uprooted | 🔊 תְּנֻכַּשְׁנָה ~ תנוכשנה tenukashna you f. pl. will be uprooted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּנֻכְּשׁוּ ~ תנוכשו tenukshu | |
| 3rd | 🔊 יְנֻכַּשׁ ~ ינוכש yenukash he / it will be uprooted | 🔊 תְּנֻכַּשׁ ~ תנוכש tenukash she / it will be uprooted | 🔊 יְנֻכְּשׁוּ ~ ינוכשו yenukshu they m. will be uprooted | 🔊 תְּנֻכַּשְׁנָה ~ תנוכשנה tenukashna they f. will be uprooted In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְנֻכְּשׁוּ ~ ינוכשו yenukshu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 מַכּוֹשׁmakosh | נ - כ - שׁ | Noun – miktol pattern, masculine | pick-axe, hoe |
| 🔊 לְהַכִּישׁlehakish | נ - כ - שׁ | Verb – hif'il | to bite, to sting (of a snake) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."