pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לָגוּז https://www.pealim.com

Verb – PA'AL

Root: ג - ו - ז

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

Meaning

to pass by (lit.)
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
גָּז
gaz
I / you m. sg. / he / it pass(es) by
גָּזָה
gaza
I / you f. sg. / she / it pass(es) by
The ending is usually unstressed in spoken language:
גָּזָה gaza
גָּזִים
gazim
we / you m. pl. / they m. pass by
גָּזוֹת
gazot
we / you f. pl. / they f. pass by
Past tense1st
גַּזְתִּי
gazti
I passed by
גַּזְנוּ
gaznu
we passed by
2nd
גַּזְתָּ
gazta
you m. sg. passed by
גַּזְתְּ
gazt
you f. sg. passed by
גַּזְתֶּם
gaztem
you m. pl. passed by
The ending is usually unstressed in spoken language:
גַּזְתֶּם gaztem
גַּזְתֶּן
gazten
you f. pl. passed by
The ending is usually unstressed in spoken language:
גַּזְתֶּן gazten
3rd
גָּז
gaz
he / it passed by
גָּזָה
gaza
she / it passed by
גָּזוּ
gazu
they passed by
Future tense1st
אָגוּז
aguz
I will pass by
נָגוּז
naguz
we will pass by
2nd
תָּגוּז
taguz
you m. sg. will pass by
תָּגוּזִי
taguzi
you f. sg. will pass by
תָּגוּזוּ
taguzu
you m. pl. will pass by
תָּגֹזְנָה ~ תגוזנה
tagozna
תְּגוּזֶינָה
teguzena
you f. pl. will pass by
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּגוּזוּ taguzu
3rd
יָגוּז
yaguz
he / it will pass by
תָּגוּז
taguz
she / it will pass by
יָגוּזוּ
yaguzu
they m. will pass by
תָּגֹזְנָה ~ תגוזנה
tagozna
תְּגוּזֶינָה
teguzena
they f. will pass by
In modern language, the masculine form is generally used:
יָגוּזוּ yaguzu
Imperative
גּוּז!‏
guz!
(to a man) pass by!
גּוּזִי!‏
guzi!
(to a woman) pass by!
גּוּזוּ!‏
guzu!
(to men) pass by!
גֹּזְנָה!‏ ~ גוזנה!‏
gozna!
גּוּזֶינָה!‏
guzena!
(to women) pass by!
In modern language, the masculine form is generally used:
גּוּזוּ!‏ guzu!
Infinitive
לָגוּז
laguz
to pass by
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לְהִיגּוֹז
lehigoz
ג - ו - זVerb – nif'alto disappear, to vanish (lit.)
מוּגָז
mugaz
ג - ו - זAdjective – muktal patterncarbonated, sparkling (water, etc.)
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: