Verb – HIF'IL
Root: ט - ע - ה
The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַטְעֶה mat'e I / you m. sg. / he / it mislead(s) | 🔊 מַטְעָה mat'a I / you f. sg. / she / it mislead(s) | 🔊 מַטְעִים mat'im we / you m. pl. / they m. mislead | 🔊 מַטְעוֹת mat'ot we / you f. pl. / they f. mislead | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִטְעֵיתִי hit'eti I misled | 🔊 הִטְעֵינוּ hit'enu we misled | ||
| 2nd | 🔊 הִטְעֵיתָ hit'eta you m. sg. misled | 🔊 הִטְעֵית hit'et you f. sg. misled | 🔊 הִטְעֵיתֶם hit'etem you m. pl. misled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִטְעֵיתֶם hit'etem | 🔊 הִטְעֵיתֶן hit'eten you f. pl. misled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִטְעֵיתֶן hit'eten | |
| 3rd | 🔊 הִטְעָה hit'a he / it misled | 🔊 הִטְעֲתָה hit'ata she / it misled | 🔊 הִטְעוּ hit'u they misled | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַטְעֶה at'e I will mislead | 🔊 נַטְעֶה nat'e we will mislead | ||
| 2nd | 🔊 תַּטְעֶה tat'e you m. sg. will mislead | 🔊 תַּטְעִי tat'i you f. sg. will mislead | 🔊 תַּטְעוּ tat'u you m. pl. will mislead | 🔊 תַּטְעֶינָה tat'ena you f. pl. will mislead In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּטְעוּ tat'u | |
| 3rd | 🔊 יַטְעֶה yat'e he / it will mislead | 🔊 תַּטְעֶה tat'e she / it will mislead | 🔊 יַטְעוּ yat'u they m. will mislead | 🔊 תַּטְעֶינָה tat'ena they f. will mislead In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַטְעוּ yat'u | |
| Imperative | 🔊 הַטְעֵה! hat'e! (to a man) mislead! | 🔊 הַטְעִי! hat'i! (to a woman) mislead! | 🔊 הַטְעוּ! hat'u! (to men) mislead! | 🔊 הַטְעֶינָה! hat'ena! (to women) mislead! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַטְעוּ! hat'u! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַטְעוֹת lehat'ot to mislead | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻטְעֶה ~ מוטעה mut'e I am / you m. sg. are / he / it is misled | 🔊 מֻטְעֵית ~ מוטעית mut'et I am / you f. sg. are / she / it is misled | 🔊 מֻטְעִים ~ מוטעים mut'im we / you m. pl. / they m. are misled | 🔊 מֻטְעוֹת ~ מוטעות mut'ot we / you f. pl. / they f. are misled | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻטְעֵיתִי ~ הוטעיתי hut'eti I was misled | 🔊 הֻטְעֵינוּ ~ הוטעינו hut'enu we were misled | ||
| 2nd | 🔊 הֻטְעֵיתָ ~ הוטעית hut'eta you m. sg. were misled | 🔊 הֻטְעֵית ~ הוטעית hut'et you f. sg. were misled | 🔊 הֻטְעֵיתֶם ~ הוטעיתם hut'etem you m. pl. were misled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻטְעֵיתֶם ~ הוטעיתם hut'etem | 🔊 הֻטְעֵיתֶן ~ הוטעיתן hut'eten you f. pl. were misled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻטְעֵיתֶן ~ הוטעיתן hut'eten | |
| 3rd | 🔊 הֻטְעָה ~ הוטעה hut'a he / it was misled | 🔊 הֻטְעֲתָה ~ הוטעתה hut'ata she / it was misled | 🔊 הֻטְעוּ ~ הוטעו hut'u they were misled | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻטְעֶה ~ אוטעה ut'e I will be misled | 🔊 נֻטְעֶה ~ נוטעה nut'e we will be misled | ||
| 2nd | 🔊 תֻּטְעֶה ~ תוטעה tut'e you m. sg. will be misled | 🔊 תֻּטְעִי ~ תוטעי tut'i you f. sg. will be misled | 🔊 תֻּטְעוּ ~ תוטעו tut'u you m. pl. will be misled | 🔊 תֻּטְעֶינָה ~ תוטעינה tut'ena you f. pl. will be misled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּטְעוּ ~ תוטעו tut'u | |
| 3rd | 🔊 יֻטְעֶה ~ יוטעה yut'e he / it will be misled | 🔊 תֻּטְעֶה ~ תוטעה tut'e she / it will be misled | 🔊 יֻטְעוּ ~ יוטעו yut'u they m. will be misled | 🔊 תֻּטְעֶינָה ~ תוטעינה tut'ena they f. will be misled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻטְעוּ ~ יוטעו yut'u | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 טָעוּתta'ut | ט - ע - ה | Noun – katut pattern, feminine | error, mistake |
| 🔊 לִטְעוֹתlit'ot | ט - ע - ה | Verb – pa'al | to err, to mistake |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."