pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהָאִיץ https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: א - ו - ץ

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to urge, to speed up

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
🔊 מֵאִיץ
me'itz
I / you m. sg. / he / it urge(s)
🔊 מְאִיצָה
me'itza
I / you f. sg. / she / it urge(s)
🔊 מְאִיצִים
me'itzim
we / you m. pl. / they m. urge
🔊 מְאִיצוֹת
me'itzot
we / you f. pl. / they f. urge
Past tense1st
🔊 הֵאַצְתִּי
he'atzti
🔊 הַאִיצוֹתִי
ha'itzoti
I urged
🔊 הֵאַצְנוּ
he'atznu
🔊 הַאִיצוֹנוּ
ha'itzonu
we urged
2nd
🔊 הֵאַצְתָּ
he'atzta
🔊 הַאִיצוֹתָ
ha'itzota
you m. sg. urged
🔊 הֵאַצְתְּ
he'atzt
🔊 הַאִיצוֹת
ha'itzot
you f. sg. urged
🔊 הַאַצְתֶּם
ha'atztem
🔊 הַאִיצוֹתֶם
ha'itzotem
you m. pl. urged
The ending is usually unstressed in spoken language:
🔊 הֵאַצְתֶּם he'atztem
🔊 הַאִיצוֹתֶם ha'itzotem
🔊 הַאַצְתֶּן
ha'atzten
🔊 הַאִיצוֹתֶן
ha'itzoten
you f. pl. urged
The ending is usually unstressed in spoken language:
🔊 הֵאַצְתֶּן he'atzten
🔊 הַאִיצוֹתֶן ha'itzoten
3rd
🔊 הֵאִיץ
he'itz
he / it urged
🔊 הֵאִיצָה
he'itza
she / it urged
🔊 הֵאִיצוּ
he'itzu
they urged
Future tense1st
🔊 אָאִיץ
a'itz
I will urge
🔊 נָאִיץ
na'itz
we will urge
2nd
🔊 תָּאִיץ
ta'itz
you m. sg. will urge
🔊 תָּאִיצִי
ta'itzi
you f. sg. will urge
🔊 תָּאִיצוּ
ta'itzu
you m. pl. will urge
🔊 תָּאֵצְנָה
ta'etzna
🔊 תְּאִיצֶינָה
te'itzena
you f. pl. will urge
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 תָּאִיצוּ ta'itzu
3rd
🔊 יָאִיץ
ya'itz
he / it will urge
🔊 תָּאִיץ
ta'itz
she / it will urge
🔊 יָאִיצוּ
ya'itzu
they m. will urge
🔊 תָּאֵצְנָה
ta'etzna
🔊 תְּאִיצֶינָה
te'itzena
they f. will urge
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 יָאִיצוּ ya'itzu
Imperative
🔊 הָאֵץ!‏
ha'etz!
(to a man) urge!
🔊 הָאִיצִי!‏
ha'itzi!
(to a woman) urge!
🔊 הָאִיצוּ!‏
ha'itzu!
(to men) urge!
🔊 הָאֵצְנָה!‏
ha'etzna!
(to women) urge!
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 הָאִיצוּ!‏ ha'itzu!
Infinitive
🔊 לְהָאִיץ
leha'itz
to urge

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
🔊 מוּאָץ
mu'atz
I am / you m. sg. are / he / it is urged
🔊 מוּאֶצֶת
mu'etzet
I am / you f. sg. are / she / it is urged
🔊 מוּאָצִים
mu'atzim
we / you m. pl. / they m. are urged
🔊 מוּאָצוֹת
mu'atzot
we / you f. pl. / they f. are urged
Past tense1st
🔊 הוּאַצְתִּי
hu'atzti
I was urged
🔊 הוּאַצְנוּ
hu'atznu
we were urged
2nd
🔊 הוּאַצְתָּ
hu'atzta
you m. sg. were urged
🔊 הוּאַצְתְּ
hu'atzt
you f. sg. were urged
🔊 הוּאַצְתֶּם
hu'atztem
you m. pl. were urged
The ending is usually unstressed in spoken language:
🔊 הוּאַצְתֶּם hu'atztem
🔊 הוּאַצְתֶּן
hu'atzten
you f. pl. were urged
The ending is usually unstressed in spoken language:
🔊 הוּאַצְתֶּן hu'atzten
3rd
🔊 הוּאַץ
hu'atz
he / it was urged
🔊 הוּאֲצָה
hu'atza
she / it was urged
🔊 הוּאֲצוּ
hu'atzu
they were urged
Future tense1st
🔊 אוּאַץ
u'atz
I will be urged
🔊 נוּאַץ
nu'atz
we will be urged
2nd
🔊 תּוּאַץ
tu'atz
you m. sg. will be urged
🔊 תּוּאֲצִי
tu'atzi
you f. sg. will be urged
🔊 תּוּאֲצוּ
tu'atzu
you m. pl. will be urged
🔊 תּוּאַצְנָה
tu'atzna
🔊 תּוּאָצֶינָה
tu'atzena
you f. pl. will be urged
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 תּוּאֲצוּ tu'atzu
3rd
🔊 יוּאַץ
yu'atz
he / it will be urged
🔊 תּוּאַץ
tu'atz
she / it will be urged
🔊 יוּאֲצוּ
yu'atzu
they m. will be urged
🔊 תּוּאַצְנָה
tu'atzna
🔊 תּוּאָצֶינָה
tu'atzena
they f. will be urged
In modern language, the masculine form is generally used:
🔊 יוּאֲצוּ yu'atzu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
🔊 לָאוּץla'utzא - ו - ץVerb – pa'alto make haste, to hurry
🔊 אָצָןatzanא - ו - ץNoun – masculinesprinter (sports)
🔊 הֶאָצָהhe'atzaא - ו - ץNounacceleration, speeding up; urging, encouraging
🔊 תְּאוּצָהte'utzaא - ו - ץNoun – tkula pattern, feminineacceleration
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: