Verb – PA'AL
Root: ה - ל - ך
The initial radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | הוֹלֵךְ holech I / you m. sg. / he / it go(es) | הוֹלֶכֶת holechet I / you f. sg. / she / it go(es) | הוֹלְכִים holchim we / you m. pl. / they m. go | הוֹלְכוֹת holchot we / you f. pl. / they f. go | |
Past tense | 1st | הָלַכְתִּי halachti I went | הָלַכְנוּ halachnu we went | ||
2nd | הָלַכְתָּ halachta you m. sg. went | הָלַכְתְּ halacht you f. sg. went | הֲלַכְתֶּם halachtem you m. pl. went The ending is usually unstressed in spoken language: הָלַכְתֶּם halachtem | הֲלַכְתֶּן halachten you f. pl. went The ending is usually unstressed in spoken language: הָלַכְתֶּן halachten | |
3rd | הָלַךְ halach he / it went | הָלְכָה halcha she / it went | הָלְכוּ halchu they went | ||
Future tense | 1st | אֵלֵךְ elech I will go | נֵלֵךְ nelech we will go | ||
2nd | תֵּלֵךְ telech you m. sg. will go | תֵּלְכִי telchi you f. sg. will go | תֵּלְכוּ telchu you m. pl. will go | תֵּלַכְנָה telachna תֵּלֵכְנָה telechna you f. pl. will go In modern language, the masculine form is generally used: תֵּלְכוּ telchu | |
3rd | יֵלֵךְ yelech he / it will go | תֵּלֵךְ telech she / it will go | יֵלְכוּ yelchu they m. will go | תֵּלַכְנָה telachna תֵּלֵכְנָה telechna they f. will go In modern language, the masculine form is generally used: יֵלְכוּ yelchu | |
Imperative | לֵךְ! lech! (to a man) go! | לְכִי! lechi! (to a woman) go! | לְכוּ! lechu! (to men) go! | לֵכְנָה! lechna! (to women) go! In modern language, the masculine form is generally used: לְכוּ! lechu! | |
Infinitive | לָלֶכֶת lalechet to go |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הִילּוּךְ | ה - ל - ך | Noun – kittul pattern, masculine | gear (automotives); gait |
הֲלִיךְ | ה - ל - ך | Noun – ktil pattern, masculine | process, proceeding (law) |
הֲלִיכָה | ה - ל - ך | Noun – ktila pattern, feminine | walk, walking; gait, pace; death, passing away |
לְהַלֵּךְ | ה - ל - ך | Verb – pi'el | to stroll, to wander around |
לְהִתְהַלֵּךְ | ה - ל - ך | Verb – hitpa'el | to stroll, to walk |
הֲלָכָה | ה - ל - ך | Noun – ktala pattern, feminine | law, rule; Halacha (Jewish law) |
לֶכֶת | ה - ל - ך | Noun – feminine | going, walking (in expressions) |
מַהֲלָךְ | ה - ל - ך | Noun – miktal pattern, masculine | process, course; step, movement; development |
תַּהֲלוּכָה | ה - ל - ך | Noun – taktula pattern, feminine | procession, parade |
תַּהֲלִיךְ | ה - ל - ך | Noun – taktil pattern, masculine | process; development, progression |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."