Verb – PI'EL
Root: ה - ל - ך
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְהַלֵּךְ mehalech I / you m. sg. / he / it stroll(s) | 🔊 מְהַלֶּכֶת mehalechet I / you f. sg. / she / it stroll(s) | 🔊 מְהַלְּכִים mehalchim we / you m. pl. / they m. stroll | 🔊 מְהַלְּכוֹת mehalchot we / you f. pl. / they f. stroll | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִלַּכְתִּי ~ הילכתי hilachti I strolled | 🔊 הִלַּכְנוּ ~ הילכנו hilachnu we strolled | ||
| 2nd | 🔊 הִלַּכְתָּ ~ הילכת hilachta you m. sg. strolled | 🔊 הִלַּכְתְּ ~ הילכת hilacht you f. sg. strolled | 🔊 הִלַּכְתֶּם ~ הילכתם hilachtem you m. pl. strolled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִלַּכְתֶּם ~ הילכתם hilachtem | 🔊 הִלַּכְתֶּן ~ הילכתן hilachten you f. pl. strolled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִלַּכְתֶּן ~ הילכתן hilachten | |
| 3rd | 🔊 הִלֵּךְ ~ הילך hilech he / it strolled | 🔊 הִלְּכָה ~ הילכה hilcha she / it strolled | 🔊 הִלְּכוּ ~ הילכו hilchu they strolled | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲהַלֵּךְ ahalech I will stroll | 🔊 נְהַלֵּךְ nehalech we will stroll | ||
| 2nd | 🔊 תְּהַלֵּךְ tehalech you m. sg. will stroll | 🔊 תְּהַלְּכִי tehalchi you f. sg. will stroll | 🔊 תְּהַלְּכוּ tehalchu you m. pl. will stroll | 🔊 תְּהַלֵּכְנָה tehalechna you f. pl. will stroll In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּהַלְּכוּ tehalchu | |
| 3rd | 🔊 יְהַלֵּךְ yehalech he / it will stroll | 🔊 תְּהַלֵּךְ tehalech she / it will stroll | 🔊 יְהַלְּכוּ yehalchu they m. will stroll | 🔊 תְּהַלֵּכְנָה tehalechna they f. will stroll In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְהַלְּכוּ yehalchu | |
| Imperative | 🔊 הַלֵּךְ! halech! (to a man) stroll! | 🔊 הַלְּכִי! halchi! (to a woman) stroll! | 🔊 הַלְּכוּ! halchu! (to men) stroll! | 🔊 הַלֵּכְנָה! halechna! (to women) stroll! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַלְּכוּ! halchu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַלֵּךְ lehalech to stroll | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִילּוּךְhiluch | ה - ל - ך | Noun – kittul pattern, masculine | gear (automotives); gait |
| 🔊 הֲלִיךְhalich | ה - ל - ך | Noun – ktil pattern, masculine | process, proceeding (law) |
| 🔊 הֲלִיכָהhalicha | ה - ל - ך | Noun – ktila pattern, feminine | walk, walking; gait, pace; death, passing away |
| 🔊 לָלֶכֶתlalechet | ה - ל - ך | Verb – pa'al | to go |
| 🔊 לְהִתְהַלֵּךְlehithalech | ה - ל - ך | Verb – hitpa'el | to stroll, to walk |
| 🔊 הֲלָכָהhalacha | ה - ל - ך | Noun – ktala pattern, feminine | law, rule; Halacha (Jewish law) |
| 🔊 לֶכֶתlechet | ה - ל - ך | Noun – feminine | going, walking (in expressions) |
| 🔊 מַהֲלָךְmahalach | ה - ל - ך | Noun – miktal pattern, masculine | process, course; step, movement; development |
| 🔊 תַּהֲלוּכָהtahalucha | ה - ל - ך | Noun – taktula pattern, feminine | procession, parade |
| 🔊 תַּהֲלִיךְtahalich | ה - ל - ך | Noun – taktil pattern, masculine | process; development, progression |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."