pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהִישָּׂרֵךְ https://www.pealim.com

Verb – NIF'AL

Root: שׂ - ר - ך

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to trudge, to lumber; to follow, to trail behind (אחרי)
Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
נִשְׂרָךְ
nisrach
I / you m. sg. / he / it trudge(s)
נִשְׂרֶכֶת
nisrechet
I / you f. sg. / she / it trudge(s)
נִשְׂרָכִים
nisrachim
we / you m. pl. / they m. trudge
נִשְׂרָכוֹת
nisrachot
we / you f. pl. / they f. trudge
Past tense1st
נִשְׂרַכְתִּי
nisrachti
I trudged
נִשְׂרַכְנוּ
nisrachnu
we trudged
2nd
נִשְׂרַכְתָּ
nisrachta
you m. sg. trudged
נִשְׂרַכְתְּ
nisracht
you f. sg. trudged
נִשְׂרַכְתֶּם
nisrachtem
you m. pl. trudged
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִשְׂרַכְתֶּם nisrachtem
נִשְׂרַכְתֶּן
nisrachten
you f. pl. trudged
The ending is usually unstressed in spoken language:
נִשְׂרַכְתֶּן nisrachten
3rd
נִשְׂרַךְ
nisrach
he / it trudged
נִשְׂרְכָה
nisrecha
she / it trudged
נִשְׂרְכוּ
nisrechu
they trudged
Future tense1st
אֶשָּׂרֵךְ
esarech
I will trudge
נִשָּׂרֵךְ ~ נישרך
nisarech
we will trudge
2nd
תִּשָּׂרֵךְ ~ תישרך
tisarech
you m. sg. will trudge
תִּשָּׂרְכִי ~ תישרכי
tisarchi
you f. sg. will trudge
תִּשָּׂרְכוּ ~ תישרכו
tisarchu
you m. pl. will trudge
תִּשָּׂרַכְנָה ~ תישרכנה
tisarachna
תִּשָּׂרֵכְנָה ~ תישרכנה
tisarechna
you f. pl. will trudge
In modern language, the masculine form is generally used:
תִּשָּׂרְכוּ ~ תישרכו tisarchu
3rd
יִשָּׂרֵךְ ~ יישרך
yisarech
he / it will trudge
תִּשָּׂרֵךְ ~ תישרך
tisarech
she / it will trudge
יִשָּׂרְכוּ ~ יישרכו
yisarchu
they m. will trudge
תִּשָּׂרַכְנָה ~ תישרכנה
tisarachna
תִּשָּׂרֵכְנָה ~ תישרכנה
tisarechna
they f. will trudge
In modern language, the masculine form is generally used:
יִשָּׂרְכוּ ~ יישרכו yisarchu
Imperative
הִשָּׂרֵךְ!‏ ~ הישרך!‏
hisarech!
(to a man) trudge!
הִשָּׂרְכִי!‏ ~ הישרכי!‏
hisarchi!
(to a woman) trudge!
הִשָּׂרְכוּ!‏ ~ הישרכו!‏
hisarchu!
(to men) trudge!
הִשָּׂרַכְנָה!‏ ~ הישרכנה!‏
hisarachna!
הִשָּׂרֵכְנָה!‏ ~ הישרכנה!‏
hisarechna!
(to women) trudge!
In modern language, the masculine form is generally used:
הִשָּׂרְכוּ!‏ ~ הישרכו!‏ hisarchu!
Infinitive
לְהִשָּׂרֵךְ ~ להישרך
lehisarech
to trudge
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
שְׂרוֹךְ
sroch
שׂ - ר - ךNoun – ktol pattern, masculineshoelace
שָׂרוּךְ
saruch
שׂ - ר - ךAdjective – katul patterntied (shoelace)
לִשְׂרוֹךְ
lisroch
שׂ - ר - ךVerb – pa'altie (shoelace)
לְהִשְׂתָּרֵךְ
lehistarech
שׂ - ר - ךVerb – hitpa'elto lumber, to trudge, to be dragged
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: