Conjugation of לְחַרְחֵר

Verb – PI'EL

Root: ח - ר - ח - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to incite, to stir up quarrel

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְחַרְחֵר mecharcher I / you m. sg. / he / it incite(s)	🔊 מְחַרְחֶרֶת mecharcheret I / you f. sg. / she / it incite(s)	🔊 מְחַרְחֲרִים mecharcharim we / you m. pl. / they m. incite	🔊 מְחַרְחֲרוֹת mecharcharot we / you f. pl. / they f. incite
Past tense	1st	🔊 חִרְחַרְתִּי chircharti I incited		🔊 חִרְחַרְנוּ chircharnu we incited
	2nd	🔊 חִרְחַרְתָּ chircharta you m. sg. incited	🔊 חִרְחַרְתְּ chirchart you f. sg. incited	🔊 חִרְחַרְתֶּם chirchartem you m. pl. incited The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חִרְחַרְתֶּם chirchartem	🔊 חִרְחַרְתֶּן chircharten you f. pl. incited The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חִרְחַרְתֶּן chircharten
	3rd	🔊 חִרְחֵר chircher he / it incited	🔊 חִרְחֲרָה chirchara she / it incited	🔊 חִרְחֲרוּ chircharu they incited
Future tense	1st	🔊 אֲחַרְחֵר acharcher I will incite		🔊 נְחַרְחֵר necharcher we will incite
	2nd	🔊 תְּחַרְחֵר techarcher you m. sg. will incite	🔊 תְּחַרְחֲרִי techarchari you f. sg. will incite	🔊 תְּחַרְחֲרוּ techarcharu you m. pl. will incite	🔊 תְּחַרְחֵרְנָה techarcherna you f. pl. will incite In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּחַרְחֲרוּ techarcharu
	3rd	🔊 יְחַרְחֵר yecharcher he / it will incite	🔊 תְּחַרְחֵר techarcher she / it will incite	🔊 יְחַרְחֲרוּ yecharcharu they m. will incite	🔊 תְּחַרְחֵרְנָה techarcherna they f. will incite In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְחַרְחֲרוּ yecharcharu
Imperative		🔊 חַרְחֵר!‏ charcher! (to a man) incite!	🔊 חַרְחֲרִי!‏ charchari! (to a woman) incite!	🔊 חַרְחֲרוּ!‏ charcharu! (to men) incite!	🔊 חַרְחֵרְנָה!‏ charcherna! (to women) incite! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 חַרְחֲרוּ!‏ charcharu!
Infinitive		🔊 לְחַרְחֵר lecharcher to incite

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְחֻרְחָר ~ מחורחר mechurchar I am / you m. sg. are / he / it is incited	🔊 מְחֻרְחֶרֶת ~ מחורחרת mechurcheret I am / you f. sg. are / she / it is incited	🔊 מְחֻרְחָרִים ~ מחורחרים mechurcharim we / you m. pl. / they m. are incited	🔊 מְחֻרְחָרוֹת ~ מחורחרות mechurcharot we / you f. pl. / they f. are incited
Past tense	1st	🔊 חֻרְחַרְתִּי ~ חורחרתי churcharti I was incited		🔊 חֻרְחַרְנוּ ~ חורחרנו churcharnu we were incited
	2nd	🔊 חֻרְחַרְתָּ ~ חורחרת churcharta you m. sg. were incited	🔊 חֻרְחַרְתְּ ~ חורחרת churchart you f. sg. were incited	🔊 חֻרְחַרְתֶּם ~ חורחרתם churchartem you m. pl. were incited The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חֻרְחַרְתֶּם ~ חורחרתם churchartem	🔊 חֻרְחַרְתֶּן ~ חורחרתן churcharten you f. pl. were incited The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חֻרְחַרְתֶּן ~ חורחרתן churcharten
	3rd	🔊 חֻרְחַר ~ חורחר churchar he / it was incited	🔊 חֻרְחֲרָה ~ חורחרה churchara she / it was incited	🔊 חֻרְחֲרוּ ~ חורחרו churcharu they were incited
Future tense	1st	🔊 אֲחֻרְחַר ~ אחורחר achurchar I will be incited		🔊 נְחֻרְחַר ~ נחורחר nechurchar we will be incited
	2nd	🔊 תְּחֻרְחַר ~ תחורחר techurchar you m. sg. will be incited	🔊 תְּחֻרְחֲרִי ~ תחורחרי techurchari you f. sg. will be incited	🔊 תְּחֻרְחֲרוּ ~ תחורחרו techurcharu you m. pl. will be incited	🔊 תְּחֻרְחַרְנָה ~ תחורחרנה techurcharna you f. pl. will be incited In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּחֻרְחֲרוּ ~ תחורחרו techurcharu
	3rd	🔊 יְחֻרְחַר ~ יחורחר yechurchar he / it will be incited	🔊 תְּחֻרְחַר ~ תחורחר techurchar she / it will be incited	🔊 יְחֻרְחֲרוּ ~ יחורחרו yechurcharu they m. will be incited	🔊 תְּחֻרְחַרְנָה ~ תחורחרנה techurcharna they f. will be incited In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְחֻרְחֲרוּ ~ יחורחרו yechurcharu