Verb – HITPA'EL
Root: א - ב - ן
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְאַבֵּן mit'aben I / you m. sg. / he / it turn(s) into stone | 🔊 מִתְאַבֶּנֶת mit'abenet I / you f. sg. / she / it turn(s) into stone | 🔊 מִתְאַבְּנִים mit'abnim we / you m. pl. / they m. turn into stone | 🔊 מִתְאַבְּנוֹת mit'abnot we / you f. pl. / they f. turn into stone | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְאַבַּנְתִּי hit'abanti I turned into stone | 🔊 הִתְאַבַּנּוּ hit'abannu we turned into stone | ||
| 2nd | 🔊 הִתְאַבַּנְתָּ hit'abanta you m. sg. turned into stone | 🔊 הִתְאַבַּנְתְּ hit'abant you f. sg. turned into stone | 🔊 הִתְאַבַּנְתֶּם hit'abantem you m. pl. turned into stone The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְאַבַּנְתֶּם hit'abantem | 🔊 הִתְאַבַּנְתֶּן hit'abanten you f. pl. turned into stone The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְאַבַּנְתֶּן hit'abanten | |
| 3rd | 🔊 הִתְאַבֵּן hit'aben he / it turned into stone | 🔊 הִתְאַבְּנָה hit'abna she / it turned into stone | 🔊 הִתְאַבְּנוּ hit'abnu they turned into stone | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְאַבֵּן et'aben I will turn into stone | 🔊 נִתְאַבֵּן nit'aben we will turn into stone | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְאַבֵּן tit'aben you m. sg. will turn into stone | 🔊 תִּתְאַבְּנִי tit'abni you f. sg. will turn into stone | 🔊 תִּתְאַבְּנוּ tit'abnu you m. pl. will turn into stone | 🔊 תִּתְאַבֵּנָּה tit'abenna you f. pl. will turn into stone In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְאַבְּנוּ tit'abnu | |
| 3rd | 🔊 יִתְאַבֵּן yit'aben he / it will turn into stone | 🔊 תִּתְאַבֵּן tit'aben she / it will turn into stone | 🔊 יִתְאַבְּנוּ yit'abnu they m. will turn into stone | 🔊 תִּתְאַבֵּנָּה tit'abenna they f. will turn into stone In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְאַבְּנוּ yit'abnu | |
| Imperative | 🔊 הִתְאַבֵּן! hit'aben! (to a man) turn into stone! | 🔊 הִתְאַבְּנִי! hit'abni! (to a woman) turn into stone! | 🔊 הִתְאַבְּנוּ! hit'abnu! (to men) turn into stone! | 🔊 הִתְאַבֵּנָּה! hit'abenna! (to women) turn into stone! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְאַבְּנוּ! hit'abnu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְאַבֵּן lehit'aben to turn into stone | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 אֶבֶןeven | א - ב - ן | Noun – ketel pattern, feminine | stone |
| 🔊 לְאַבֵּןle'aben | א - ב - ן | Verb – pi'el | to petrify, to turn to stone; to immobilize, to stun |
| 🔊 מְאוּבָּןme'uban | א - ב - ן | Noun – mekuttal pattern, masculine | fossil |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."