pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְתַייֵּג https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ת - י - ג

This root does not have any special conjugation properties.

Meaning

to label, to tag

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְתַיֵּג ~ מתייג
metayeg
I / you m. sg. / he / it label(s)
מְתַיֶּגֶת ~ מתייגת
metayeget
I / you f. sg. / she / it label(s)
מְתַיְּגִים ~ מתייגים
metaygim
we / you m. pl. / they m. label
מְתַיְּגוֹת ~ מתייגות
metaygot
we / you f. pl. / they f. label
Past tense1st
תִּיַּגְתִּי ~ תייגתי
tiyagti
I labelled
תִּיַּגְנוּ ~ תייגנו
tiyagnu
we labelled
2nd
תִּיַּגְתָּ ~ תייגת
tiyagta
you m. sg. labelled
תִּיַּגְתְּ ~ תייגת
tiyagt
you f. sg. labelled
תִּיַּגְתֶּם ~ תייגתם
tiyagtem
you m. pl. labelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
תִּיַּגְתֶּם ~ תייגתם tiyagtem
תִּיַּגְתֶּן ~ תייגתן
tiyagten
you f. pl. labelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
תִּיַּגְתֶּן ~ תייגתן tiyagten
3rd
תִּיֵּג ~ תייג
tiyeg
he / it labelled
תִּיְּגָה ~ תייגה
tiyga
she / it labelled
תִּיְּגוּ ~ תייגו
tiygu
they labelled
Future tense1st
אֲתַיֵּג ~ אתייג
atayeg
I will label
נְתַיֵּג ~ נתייג
netayeg
we will label
2nd
תְּתַיֵּג ~ תתייג
tetayeg
you m. sg. will label
תְּתַיְּגִי ~ תתייגי
tetaygi
you f. sg. will label
תְּתַיְּגוּ ~ תתייגו
tetaygu
you m. pl. will label
תְּתַיֵּגְנָה ~ תתייגנה
tetayegna
you f. pl. will label
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּתַיְּגוּ ~ תתייגו tetaygu
3rd
יְתַיֵּג ~ יתייג
yetayeg
he / it will label
תְּתַיֵּג ~ תתייג
tetayeg
she / it will label
יְתַיְּגוּ ~ יתייגו
yetaygu
they m. will label
תְּתַיֵּגְנָה ~ תתייגנה
tetayegna
they f. will label
In modern language, the masculine form is generally used:
יְתַיְּגוּ ~ יתייגו yetaygu
Imperative
תַּיֵּג!‏ ~ תייג!‏
tayeg!
(to a man) label!
תַּיְּגִי!‏ ~ תייגי!‏
taygi!
(to a woman) label!
תַּיְּגוּ!‏ ~ תייגו!‏
taygu!
(to men) label!
תַּיֵּגְנָה!‏ ~ תייגנה!‏
tayegna!
(to women) label!
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּיְּגוּ!‏ ~ תייגו!‏ taygu!
Infinitive
לְתַיֵּג ~ לתייג
letayeg
to label

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְתֻיָּג ~ מתויג
metuyag
I am / you m. sg. are / he / it is labelled
מְתֻיֶּגֶת ~ מתויגת
metuyeget
I am / you f. sg. are / she / it is labelled
מְתֻיָּגִים ~ מתויגים
metuyagim
we / you m. pl. / they m. are labelled
מְתֻיָּגוֹת ~ מתויגות
metuyagot
we / you f. pl. / they f. are labelled
Past tense1st
תֻּיַּגְתִּי ~ תויגתי
tuyagti
I was labelled
תֻּיַּגְנוּ ~ תויגנו
tuyagnu
we were labelled
2nd
תֻּיַּגְתָּ ~ תויגת
tuyagta
you m. sg. were labelled
תֻּיַּגְתְּ ~ תויגת
tuyagt
you f. sg. were labelled
תֻּיַּגְתֶּם ~ תויגתם
tuyagtem
you m. pl. were labelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
תֻּיַּגְתֶּם ~ תויגתם tuyagtem
תֻּיַּגְתֶּן ~ תויגתן
tuyagten
you f. pl. were labelled
The ending is usually unstressed in spoken language:
תֻּיַּגְתֶּן ~ תויגתן tuyagten
3rd
תֻּיַּג ~ תויג
tuyag
he / it was labelled
תֻּיְּגָה ~ תויגה
tuyga
she / it was labelled
תֻּיְּגוּ ~ תויגו
tuygu
they were labelled
Future tense1st
אֲתֻיַּג ~ אתויג
atuyag
I will be labelled
נְתֻיַּג ~ נתויג
netuyag
we will be labelled
2nd
תְּתֻיַּג ~ תתויג
tetuyag
you m. sg. will be labelled
תְּתֻיְּגִי ~ תתויגי
tetuygi
you f. sg. will be labelled
תְּתֻיְּגוּ ~ תתויגו
tetuygu
you m. pl. will be labelled
תְּתֻיַּגְנָה ~ תתויגנה
tetuyagna
you f. pl. will be labelled
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּתֻיְּגוּ ~ תתויגו tetuygu
3rd
יְתֻיַּג ~ יתויג
yetuyag
he / it will be labelled
תְּתֻיַּג ~ תתויג
tetuyag
she / it will be labelled
יְתֻיְּגוּ ~ יתויגו
yetuygu
they m. will be labelled
תְּתֻיַּגְנָה ~ תתויגנה
tetuyagna
they f. will be labelled
In modern language, the masculine form is generally used:
יְתֻיְּגוּ ~ יתויגו yetuygu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
מוּתָג
mutag
ת - י - גNoun – muktal pattern, masculinebrand, brand name product
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: