Conjugation of לְחַשְׁבֵּן

Verb – PI'EL

Root: ח - שׁ - ב - ן

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to account for; to keep score

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְחַשְׁבֵּן mechashben I / you m. sg. / he / it account(s) for	🔊 מְחַשְׁבֶּנֶת mechashbenet I / you f. sg. / she / it account(s) for	🔊 מְחַשְׁבְּנִים mechashbenim we / you m. pl. / they m. account for	🔊 מְחַשְׁבְּנוֹת mechashbenot we / you f. pl. / they f. account for
Past tense	1st	🔊 חִשְׁבַּנְתִּי chishbanti I accounted for		🔊 חִשְׁבַּנּוּ chishbannu we accounted for
	2nd	🔊 חִשְׁבַּנְתָּ chishbanta you m. sg. accounted for	🔊 חִשְׁבַּנְתְּ chishbant you f. sg. accounted for	🔊 חִשְׁבַּנְתֶּם chishbantem you m. pl. accounted for The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חִשְׁבַּנְתֶּם chishbantem	🔊 חִשְׁבַּנְתֶּן chishbanten you f. pl. accounted for The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חִשְׁבַּנְתֶּן chishbanten
	3rd	🔊 חִשְׁבֵּן chishben he / it accounted for	🔊 חִשְׁבְּנָה chishbena she / it accounted for	🔊 חִשְׁבְּנוּ chishbenu they accounted for
Future tense	1st	🔊 אֲחַשְׁבֵּן achashben I will account for		🔊 נְחַשְׁבֵּן nechashben we will account for
	2nd	🔊 תְּחַשְׁבֵּן techashben you m. sg. will account for	🔊 תְּחַשְׁבְּנִי techashbeni you f. sg. will account for	🔊 תְּחַשְׁבְּנוּ techashbenu you m. pl. will account for	🔊 תְּחַשְׁבֵּנָּה techashbenna you f. pl. will account for In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּחַשְׁבְּנוּ techashbenu
	3rd	🔊 יְחַשְׁבֵּן yechashben he / it will account for	🔊 תְּחַשְׁבֵּן techashben she / it will account for	🔊 יְחַשְׁבְּנוּ yechashbenu they m. will account for	🔊 תְּחַשְׁבֵּנָּה techashbenna they f. will account for In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְחַשְׁבְּנוּ yechashbenu
Imperative		🔊 חַשְׁבֵּן!‏ chashben! (to a man) account for!	🔊 חַשְׁבְּנִי!‏ chashbeni! (to a woman) account for!	🔊 חַשְׁבְּנוּ!‏ chashbenu! (to men) account for!	🔊 חַשְׁבֵּנָּה!‏ chashbenna! (to women) account for! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 חַשְׁבְּנוּ!‏ chashbenu!
Infinitive		🔊 לְחַשְׁבֵּן lechashben to account for

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְחֻשְׁבָּן ~ מחושבן mechushban I am / you m. sg. are / he / it is accounted for	🔊 מְחֻשְׁבֶּנֶת ~ מחושבנת mechushbenet I am / you f. sg. are / she / it is accounted for	🔊 מְחֻשְׁבָּנִים ~ מחושבנים mechushbanim we / you m. pl. / they m. are accounted for	🔊 מְחֻשְׁבָּנוֹת ~ מחושבנות mechushbanot we / you f. pl. / they f. are accounted for
Past tense	1st	🔊 חֻשְׁבַּנְתִּי ~ חושבנתי chushbanti I was accounted for		🔊 חֻשְׁבַּנּוּ ~ חושבנו chushbannu we were accounted for
	2nd	🔊 חֻשְׁבַּנְתָּ ~ חושבנת chushbanta you m. sg. were accounted for	🔊 חֻשְׁבַּנְתְּ ~ חושבנת chushbant you f. sg. were accounted for	🔊 חֻשְׁבַּנְתֶּם ~ חושבנתם chushbantem you m. pl. were accounted for The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חֻשְׁבַּנְתֶּם ~ חושבנתם chushbantem	🔊 חֻשְׁבַּנְתֶּן ~ חושבנתן chushbanten you f. pl. were accounted for The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חֻשְׁבַּנְתֶּן ~ חושבנתן chushbanten
	3rd	🔊 חֻשְׁבַּן ~ חושבן chushban he / it was accounted for	🔊 חֻשְׁבְּנָה ~ חושבנה chushbena she / it was accounted for	🔊 חֻשְׁבְּנוּ ~ חושבנו chushbenu they were accounted for
Future tense	1st	🔊 אֲחֻשְׁבַּן ~ אחושבן achushban I will be accounted for		🔊 נְחֻשְׁבַּן ~ נחושבן nechushban we will be accounted for
	2nd	🔊 תְּחֻשְׁבַּן ~ תחושבן techushban you m. sg. will be accounted for	🔊 תְּחֻשְׁבְּנִי ~ תחושבני techushbeni you f. sg. will be accounted for	🔊 תְּחֻשְׁבְּנוּ ~ תחושבנו techushbenu you m. pl. will be accounted for	🔊 תְּחֻשְׁבַּנָּה ~ תחושבנה techushbanna you f. pl. will be accounted for In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּחֻשְׁבְּנוּ ~ תחושבנו techushbenu
	3rd	🔊 יְחֻשְׁבַּן ~ יחושבן yechushban he / it will be accounted for	🔊 תְּחֻשְׁבַּן ~ תחושבן techushban she / it will be accounted for	🔊 יְחֻשְׁבְּנוּ ~ יחושבנו yechushbenu they m. will be accounted for	🔊 תְּחֻשְׁבַּנָּה ~ תחושבנה techushbanna they f. will be accounted for In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְחֻשְׁבְּנוּ ~ יחושבנו yechushbenu