pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהָחֵל https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ח - ל - ל

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

Meaning

to start, to begin (lit.)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֵחֵל
mechel
I / you m. sg. / he / it start(s)
מְחִלָּה ~ מחילה
mechila
I / you f. sg. / she / it start(s)
מְחִלִּים ~ מחילים
mechilim
we / you m. pl. / they m. start
מְחִלּוֹת ~ מחילות
mechilot
we / you f. pl. / they f. start
Past tense1st
הֵחַלְתִּי
hechalti
הַחִלּוֹתִי ~ החילותי
hachiloti
I started
הֵחַלְנוּ
hechalnu
הַחִלּוֹנוּ ~ החילונו
hachilonu
we started
2nd
הֵחַלְתָּ
hechalta
הַחִלּוֹתָ ~ החילות
hachilota
you m. sg. started
הֵחַלְתְּ
hechalt
הַחִלּוֹת ~ החילות
hachilot
you f. sg. started
הַחַלְתֶּם
hachaltem
הַחִלּוֹתֶם ~ החילותם
hachilotem
you m. pl. started
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵחַלְתֶּם hechaltem
הַחִלּוֹתֶם ~ החילותם hachilotem
הַחַלְתֶּן
hachalten
הַחִלּוֹתֶן ~ החילותן
hachiloten
you f. pl. started
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵחַלְתֶּן hechalten
הַחִלּוֹתֶן ~ החילותן hachiloten
3rd
הֵחֵל
hechel
he / it started
הֵחֵלָּה
hechela
she / it started
הֵחֵלּוּ
hechelu
they started
Future tense1st
אָחֵל
achel
I will start
נָחֵל
nachel
we will start
2nd
תָּחֵל
tachel
you m. sg. will start
תָּחֵלִּי
tacheli
you f. sg. will start
תָּחֵלּוּ
tachelu
you m. pl. will start
תָּחֵלְנָה
tachelna
תְּחִלֶּינָה ~ תחילינה
techilena
you f. pl. will start
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּחֵלּוּ tachelu
3rd
יָחֵל
yachel
he / it will start
תָּחֵל
tachel
she / it will start
יָחֵלּוּ
yachelu
they m. will start
תָּחֵלְנָה
tachelna
תְּחִלֶּינָה ~ תחילינה
techilena
they f. will start
In modern language, the masculine form is generally used:
יָחֵלּוּ yachelu
Imperative
הָחֵל!‏
hachel!
(to a man) start!
הָחֵלִּי!‏
hacheli!
(to a woman) start!
הָחֵלּוּ!‏
hachelu!
(to men) start!
הָחֵלְנָה!‏
hachelna!
(to women) start!
In modern language, the masculine form is generally used:
הָחֵלּוּ!‏ hachelu!
Infinitive
לְהָחֵל
lehachel
to start

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מוּחָל
muchal
I am / you m. sg. are / he / it is started
מוּחַלָּה
muchala
I am / you f. sg. are / she / it is started
מוּחַלִּים
muchalim
we / you m. pl. / they m. are started
מוּחַלּוֹת
muchalot
we / you f. pl. / they f. are started
Past tense1st
הוּחַלְתִּי
huchalti
I was started
הוּחַלְנוּ
huchalnu
we were started
2nd
הוּחַלְתָּ
huchalta
you m. sg. were started
הוּחַלְתְּ
huchalt
you f. sg. were started
הוּחַלְתֶּם
huchaltem
you m. pl. were started
The ending is usually unstressed in spoken language:
הוּחַלְתֶּם huchaltem
הוּחַלְתֶּן
huchalten
you f. pl. were started
The ending is usually unstressed in spoken language:
הוּחַלְתֶּן huchalten
3rd
הוּחַל
huchal
he / it was started
הוּחַלָּה
huchala
she / it was started
הוּחַלּוּ
huchalu
they were started
Future tense1st
אוּחַל
uchal
I will be started
נוּחַל
nuchal
we will be started
2nd
תּוּחַל
tuchal
you m. sg. will be started
תּוּחַלִּי
tuchali
you f. sg. will be started
תּוּחַלּוּ
tuchalu
you m. pl. will be started
תּוּחַלְנָה
tuchalna
תּוּחַלֶּינָה
tuchalena
you f. pl. will be started
In modern language, the masculine form is generally used:
תּוּחַלּוּ tuchalu
3rd
יוּחַל
yuchal
he / it will be started
תּוּחַל
tuchal
she / it will be started
יוּחַלּוּ
yuchalu
they m. will be started
תּוּחַלְנָה
tuchalna
תּוּחַלֶּינָה
tuchalena
they f. will be started
In modern language, the masculine form is generally used:
יוּחַלּוּ yuchalu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
חִילּוּל
chilul
ח - ל - לNoun – kittul pattern, masculinedesecration, defilement
חִילוֹנִי
chiloni
ח - ל - לAdjectivesecular, non-religious
חַלָּה
chala
ח - ל - לNoun – katla pattern, femininechallah; portion of dough set aside and burned (Judaism)
חָלוּל
chalul
ח - ל - לAdjective – katul patternhollow
חַלּוֹן
chalon
ח - ל - לNoun – kitlon pattern, masculinewindow; gap, free time (coll.)
חֲלִיל
chalil
ח - ל - לNoun – ktil pattern, masculineflute
חָלִילָה
chalila
ח - ל - לAdverbGod forbid, by no means (usually in expression חַס וְחָלִילָה)
חָלָל
chalal
ח - ל - לNoun – katal pattern, masculinespace; outer space; void, cavity
לְחַלֵּל
lechalel
ח - ל - לVerb – pi'elto desecrate
מְחִילָּה
mechila
ח - ל - לNoun – mekila pattern, feminineburrow, tunnel
תְּחִילָּה
tchila
ח - ל - לNoun – tkilla pattern, femininebeginning
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: