Conjugation of לְתַחְזֵק

Verb – PI'EL

Root: ת - ח - ז - ק

The middle radical of this word is guttural. It cannot bear a dagesh, and the adjacent vowels may be affected.

This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.

Meaning

to maintain, to take care of

×

🔊 New! Hear each form pronounced

Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.

Active forms Binyan Pi'el

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְתַחְזֵק metachzek I / you m. sg. / he / it maintain(s)	🔊 מְתַחְזֶקֶת metachzeket I / you f. sg. / she / it maintain(s)	🔊 מְתַחְזְקִים metachzekim we / you m. pl. / they m. maintain	🔊 מְתַחְזְקוֹת metachzekot we / you f. pl. / they f. maintain
Past tense	1st	🔊 תִּחְזַקְתִּי tichzakti I maintained		🔊 תִּחְזַקְנוּ tichzaknu we maintained
	2nd	🔊 תִּחְזַקְתָּ tichzakta you m. sg. maintained	🔊 תִּחְזַקְתְּ tichzakt you f. sg. maintained	🔊 תִּחְזַקְתֶּם tichzaktem you m. pl. maintained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תִּחְזַקְתֶּם tichzaktem	🔊 תִּחְזַקְתֶּן tichzakten you f. pl. maintained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תִּחְזַקְתֶּן tichzakten
	3rd	🔊 תִּחְזֵק tichzek he / it maintained	🔊 תִּחְזְקָה tichzeka she / it maintained	🔊 תִּחְזְקוּ tichzeku they maintained
Future tense	1st	🔊 אֲתַחְזֵק atachzek I will maintain		🔊 נְתַחְזֵק netachzek we will maintain
	2nd	🔊 תְּתַחְזֵק tetachzek you m. sg. will maintain	🔊 תְּתַחְזְקִי tetachzeki you f. sg. will maintain	🔊 תְּתַחְזְקוּ tetachzeku you m. pl. will maintain	🔊 תְּתַחְזֵקְנָה tetachzekna you f. pl. will maintain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּתַחְזְקוּ tetachzeku
	3rd	🔊 יְתַחְזֵק yetachzek he / it will maintain	🔊 תְּתַחְזֵק tetachzek she / it will maintain	🔊 יְתַחְזְקוּ yetachzeku they m. will maintain	🔊 תְּתַחְזֵקְנָה tetachzekna they f. will maintain In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְתַחְזְקוּ yetachzeku
Imperative		🔊 תַּחְזֵק!‏ tachzek! (to a man) maintain!	🔊 תַּחְזְקִי!‏ tachzeki! (to a woman) maintain!	🔊 תַּחְזְקוּ!‏ tachzeku! (to men) maintain!	🔊 תַּחְזֵקְנָה!‏ tachzekna! (to women) maintain! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּחְזְקוּ!‏ tachzeku!
Infinitive		🔊 לְתַחְזֵק letachzek to maintain

Passive forms Binyan Pu'al

Verb form	Person	Singular		Plural
		Masculine	Feminine	Masculine	Feminine
Present tense / Participle		🔊 מְתֻחְזָק ~ מתוחזק metuchzak I am / you m. sg. are / he / it is maintained	🔊 מְתֻחְזֶקֶת ~ מתוחזקת metuchzeket I am / you f. sg. are / she / it is maintained	🔊 מְתֻחְזָקִים ~ מתוחזקים metuchzakim we / you m. pl. / they m. are maintained	🔊 מְתֻחְזָקוֹת ~ מתוחזקות metuchzakot we / you f. pl. / they f. are maintained
Past tense	1st	🔊 תֻּחְזַקְתִּי ~ תוחזקתי tuchzakti I was maintained		🔊 תֻּחְזַקְנוּ ~ תוחזקנו tuchzaknu we were maintained
	2nd	🔊 תֻּחְזַקְתָּ ~ תוחזקת tuchzakta you m. sg. were maintained	🔊 תֻּחְזַקְתְּ ~ תוחזקת tuchzakt you f. sg. were maintained	🔊 תֻּחְזַקְתֶּם ~ תוחזקתם tuchzaktem you m. pl. were maintained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תֻּחְזַקְתֶּם ~ תוחזקתם tuchzaktem	🔊 תֻּחְזַקְתֶּן ~ תוחזקתן tuchzakten you f. pl. were maintained The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 תֻּחְזַקְתֶּן ~ תוחזקתן tuchzakten
	3rd	🔊 תֻּחְזַק ~ תוחזק tuchzak he / it was maintained	🔊 תֻּחְזְקָה ~ תוחזקה tuchzeka she / it was maintained	🔊 תֻּחְזְקוּ ~ תוחזקו tuchzeku they were maintained
Future tense	1st	🔊 אֲתֻחְזַק ~ אתוחזק atuchzak I will be maintained		🔊 נְתֻחְזַק ~ נתוחזק netuchzak we will be maintained
	2nd	🔊 תְּתֻחְזַק ~ תתוחזק tetuchzak you m. sg. will be maintained	🔊 תְּתֻחְזְקִי ~ תתוחזקי tetuchzeki you f. sg. will be maintained	🔊 תְּתֻחְזְקוּ ~ תתוחזקו tetuchzeku you m. pl. will be maintained	🔊 תְּתֻחְזַקְנָה ~ תתוחזקנה tetuchzakna you f. pl. will be maintained In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּתֻחְזְקוּ ~ תתוחזקו tetuchzeku
	3rd	🔊 יְתֻחְזַק ~ יתוחזק yetuchzak he / it will be maintained	🔊 תְּתֻחְזַק ~ תתוחזק tetuchzak she / it will be maintained	🔊 יְתֻחְזְקוּ ~ יתוחזקו yetuchzeku they m. will be maintained	🔊 תְּתֻחְזַקְנָה ~ תתוחזקנה tetuchzakna they f. will be maintained In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְתֻחְזְקוּ ~ יתוחזקו yetuchzeku