Verb – PI'EL
Root: י - ת - ר
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְיַתֵּר ~ מייתר meyater I / you m. sg. / he / it make(s) redundant | 🔊 מְיַתֶּרֶת ~ מייתרת meyateret I / you f. sg. / she / it make(s) redundant | 🔊 מְיַתְּרִים ~ מייתרים meyatrim we / you m. pl. / they m. make redundant | 🔊 מְיַתְּרוֹת ~ מייתרות meyatrot we / you f. pl. / they f. make redundant | |
| Past tense | 1st | 🔊 יִתַּרְתִּי ~ ייתרתי yitarti I made redundant | 🔊 יִתַּרְנוּ ~ ייתרנו yitarnu we made redundant | ||
| 2nd | 🔊 יִתַּרְתָּ ~ ייתרת yitarta you m. sg. made redundant | 🔊 יִתַּרְתְּ ~ ייתרת yitart you f. sg. made redundant | 🔊 יִתַּרְתֶּם ~ ייתרתם yitartem you m. pl. made redundant The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יִתַּרְתֶּם ~ ייתרתם yitartem | 🔊 יִתַּרְתֶּן ~ ייתרתן yitarten you f. pl. made redundant The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יִתַּרְתֶּן ~ ייתרתן yitarten | |
| 3rd | 🔊 יִתֵּר ~ ייתר yiter he / it made redundant | 🔊 יִתְּרָה ~ ייתרה yitra she / it made redundant | 🔊 יִתְּרוּ ~ ייתרו yitru they made redundant | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲיַתֵּר ~ אייתר ayater I will make redundant | 🔊 נְיַתֵּר ~ נייתר neyater we will make redundant | ||
| 2nd | 🔊 תְּיַתֵּר ~ תייתר teyater you m. sg. will make redundant | 🔊 תְּיַתְּרִי ~ תייתרי teyatri you f. sg. will make redundant | 🔊 תְּיַתְּרוּ ~ תייתרו teyatru you m. pl. will make redundant | 🔊 תְּיַתֵּרְנָה ~ תייתרנה teyaterna you f. pl. will make redundant In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּיַתְּרוּ ~ תייתרו teyatru | |
| 3rd | 🔊 יְיַתֵּר yeyater he / it will make redundant | 🔊 תְּיַתֵּר ~ תייתר teyater she / it will make redundant | 🔊 יְיַתְּרוּ yeyatru they m. will make redundant | 🔊 תְּיַתֵּרְנָה ~ תייתרנה teyaterna they f. will make redundant In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְיַתְּרוּ yeyatru | |
| Imperative | 🔊 יַתֵּר! yater! (to a man) make redundant! | 🔊 יַתְּרִי! yatri! (to a woman) make redundant! | 🔊 יַתְּרוּ! yatru! (to men) make redundant! | 🔊 יַתֵּרְנָה! yaterna! (to women) make redundant! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַתְּרוּ! yatru! | |
| Infinitive | 🔊 לְיַתֵּר ~ לייתר leyater to make redundant | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְיֻתָּר ~ מיותר meyutar I am / you m. sg. are / he / it is made redundant | 🔊 מְיֻתֶּרֶת ~ מיותרת meyuteret I am / you f. sg. are / she / it is made redundant | 🔊 מְיֻתָּרִים ~ מיותרים meyutarim we / you m. pl. / they m. are made redundant | 🔊 מְיֻתָּרוֹת ~ מיותרות meyutarot we / you f. pl. / they f. are made redundant | |
| Past tense | 1st | 🔊 יֻתַּרְתִּי ~ יותרתי yutarti I was made redundant | 🔊 יֻתַּרְנוּ ~ יותרנו yutarnu we were made redundant | ||
| 2nd | 🔊 יֻתַּרְתָּ ~ יותרת yutarta you m. sg. were made redundant | 🔊 יֻתַּרְתְּ ~ יותרת yutart you f. sg. were made redundant | 🔊 יֻתַּרְתֶּם ~ יותרתם yutartem you m. pl. were made redundant The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יֻתַּרְתֶּם ~ יותרתם yutartem | 🔊 יֻתַּרְתֶּן ~ יותרתן yutarten you f. pl. were made redundant The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יֻתַּרְתֶּן ~ יותרתן yutarten | |
| 3rd | 🔊 יֻתַּר ~ יותר yutar he / it was made redundant | 🔊 יֻתְּרָה ~ יותרה yutra she / it was made redundant | 🔊 יֻתְּרוּ ~ יותרו yutru they were made redundant | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲיֻתַּר ~ איותר ayutar I will be made redundant | 🔊 נְיֻתַּר ~ ניותר neyutar we will be made redundant | ||
| 2nd | 🔊 תְּיֻתַּר ~ תיותר teyutar you m. sg. will be made redundant | 🔊 תְּיֻתְּרִי ~ תיותרי teyutri you f. sg. will be made redundant | 🔊 תְּיֻתְּרוּ ~ תיותרו teyutru you m. pl. will be made redundant | 🔊 תְּיֻתַּרְנָה ~ תיותרנה teyutarna you f. pl. will be made redundant In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּיֻתְּרוּ ~ תיותרו teyutru | |
| 3rd | 🔊 יְיֻתַּר ~ ייותר yeyutar he / it will be made redundant | 🔊 תְּיֻתַּר ~ תיותר teyutar she / it will be made redundant | 🔊 יְיֻתְּרוּ ~ ייותרו yeyutru they m. will be made redundant | 🔊 תְּיֻתַּרְנָה ~ תיותרנה teyutarna they f. will be made redundant In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְיֻתְּרוּ ~ ייותרו yeyutru | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 יוֹתֵרyoter | י - ת - ר | Adverb – kotel pattern | more, more than (מ־) |
| 🔊 יֶתֶרyeter | י - ת - ר | Noun – ketel pattern, masculine | rope, cord; hypotenuse |
| 🔊 יֶתֶרyeter | י - ת - ר | Noun – ketel pattern, masculine | remainder, rest, surplus |
| 🔊 לְהִיווָּתֵרlehivater | י - ת - ר | Verb – nif'al | to remain, to be left |
| 🔊 יִתְרָהyitra | י - ת - ר | Noun – kitla pattern, feminine | balance (on a bank account) |
| 🔊 יִתְרוֹןyitron | י - ת - ר | Noun – kitlon pattern, masculine | advantage |
| 🔊 מְיוּתָּרmeyutar | י - ת - ר | Adjective – mekuttal pattern | unnecessary, redundant |
| 🔊 מֵיתָרmetar | י - ת - ר | Noun – miktal pattern, masculine | string (guitar, etc.); chord (geometry) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."