Verb – PI'EL
Root: א - ז - כ - ר
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
This word has a 4-letter root. The second and third letters of the root occupy the place reserved for the middle radical in the inflection model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְאַזְכֵּר me'azker I / you m. sg. / he / it mention(s) | 🔊 מְאַזְכֶּרֶת me'azkeret I / you f. sg. / she / it mention(s) | 🔊 מְאַזְכְּרִים me'azkerim we / you m. pl. / they m. mention | 🔊 מְאַזְכְּרוֹת me'azkerot we / you f. pl. / they f. mention | |
| Past tense | 1st | 🔊 אִזְכַּרְתִּי izkarti I mentioned | 🔊 אִזְכַּרְנוּ izkarnu we mentioned | ||
| 2nd | 🔊 אִזְכַּרְתָּ izkarta you m. sg. mentioned | 🔊 אִזְכַּרְתְּ izkart you f. sg. mentioned | 🔊 אִזְכַּרְתֶּם izkartem you m. pl. mentioned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אִזְכַּרְתֶּם izkartem | 🔊 אִזְכַּרְתֶּן izkarten you f. pl. mentioned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אִזְכַּרְתֶּן izkarten | |
| 3rd | 🔊 אִזְכֵּר izker he / it mentioned | 🔊 אִזְכְּרָה izkera she / it mentioned | 🔊 אִזְכְּרוּ izkeru they mentioned | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲאַזְכֵּר a'azker I will mention | 🔊 נְאַזְכֵּר ne'azker we will mention | ||
| 2nd | 🔊 תְּאַזְכֵּר te'azker you m. sg. will mention | 🔊 תְּאַזְכְּרִי te'azkeri you f. sg. will mention | 🔊 תְּאַזְכְּרוּ te'azkeru you m. pl. will mention | 🔊 תְּאַזְכֵּרְנָה te'azkerna you f. pl. will mention In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאַזְכְּרוּ te'azkeru | |
| 3rd | 🔊 יְאַזְכֵּר ye'azker he / it will mention | 🔊 תְּאַזְכֵּר te'azker she / it will mention | 🔊 יְאַזְכְּרוּ ye'azkeru they m. will mention | 🔊 תְּאַזְכֵּרְנָה te'azkerna they f. will mention In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאַזְכְּרוּ ye'azkeru | |
| Imperative | 🔊 אַזְכֵּר! azker! (to a man) mention! | 🔊 אַזְכְּרִי! azkeri! (to a woman) mention! | 🔊 אַזְכְּרוּ! azkeru! (to men) mention! | 🔊 אַזְכֵּרְנָה! azkerna! (to women) mention! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 אַזְכְּרוּ! azkeru! | |
| Infinitive | 🔊 לְאַזְכֵּר le'azker to mention | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְאֻזְכָּר ~ מאוזכר me'uzkar I am / you m. sg. are / he / it is mentioned | 🔊 מְאֻזְכֶּרֶת ~ מאוזכרת me'uzkeret I am / you f. sg. are / she / it is mentioned | 🔊 מְאֻזְכָּרִים ~ מאוזכרים me'uzkarim we / you m. pl. / they m. are mentioned | 🔊 מְאֻזְכָּרוֹת ~ מאוזכרות me'uzkarot we / you f. pl. / they f. are mentioned | |
| Past tense | 1st | 🔊 אֻזְכַּרְתִּי ~ אוזכרתי uzkarti I was mentioned | 🔊 אֻזְכַּרְנוּ ~ אוזכרנו uzkarnu we were mentioned | ||
| 2nd | 🔊 אֻזְכַּרְתָּ ~ אוזכרת uzkarta you m. sg. were mentioned | 🔊 אֻזְכַּרְתְּ ~ אוזכרת uzkart you f. sg. were mentioned | 🔊 אֻזְכַּרְתֶּם ~ אוזכרתם uzkartem you m. pl. were mentioned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֻזְכַּרְתֶּם ~ אוזכרתם uzkartem | 🔊 אֻזְכַּרְתֶּן ~ אוזכרתן uzkarten you f. pl. were mentioned The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 אֻזְכַּרְתֶּן ~ אוזכרתן uzkarten | |
| 3rd | 🔊 אֻזְכַּר ~ אוזכר uzkar he / it was mentioned | 🔊 אֻזְכְּרָה ~ אוזכרה uzkera she / it was mentioned | 🔊 אֻזְכְּרוּ ~ אוזכרו uzkeru they were mentioned | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲאֻזְכַּר ~ אאוזכר a'uzkar I will be mentioned | 🔊 נְאֻזְכַּר ~ נאוזכר ne'uzkar we will be mentioned | ||
| 2nd | 🔊 תְּאֻזְכַּר ~ תאוזכר te'uzkar you m. sg. will be mentioned | 🔊 תְּאֻזְכְּרִי ~ תאוזכרי te'uzkeri you f. sg. will be mentioned | 🔊 תְּאֻזְכְּרוּ ~ תאוזכרו te'uzkeru you m. pl. will be mentioned | 🔊 תְּאֻזְכַּרְנָה ~ תאוזכרנה te'uzkarna you f. pl. will be mentioned In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּאֻזְכְּרוּ ~ תאוזכרו te'uzkeru | |
| 3rd | 🔊 יְאֻזְכַּר ~ יאוזכר ye'uzkar he / it will be mentioned | 🔊 תְּאֻזְכַּר ~ תאוזכר te'uzkar she / it will be mentioned | 🔊 יְאֻזְכְּרוּ ~ יאוזכרו ye'uzkeru they m. will be mentioned | 🔊 תְּאֻזְכַּרְנָה ~ תאוזכרנה te'uzkarna they f. will be mentioned In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְאֻזְכְּרוּ ~ יאוזכרו ye'uzkeru | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 אִיזְכּוּרizkur | א - ז - כ - ר | Noun – kittul pattern, masculine | reference, mention, quotation, citation |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."