pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!

Conjugation of לְהָחִיל https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ח - ו - ל

The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to apply, to enforce, to put in force

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֵחִיל
mechil
I / you m. sg. / he / it apply(-ies)
מְחִילָה
mechila
I / you f. sg. / she / it apply(-ies)
מְחִילִים
mechilim
we / you m. pl. / they m. apply
מְחִילוֹת
mechilot
we / you f. pl. / they f. apply
Past tense1st
הֵחַלְתִּי
hechalti
הַחִילוֹתִי
hachiloti
I applied
הֵחַלְנוּ
hechalnu
הַחִילוֹנוּ
hachilonu
we applied
2nd
הֵחַלְתָּ
hechalta
הַחִילוֹתָ
hachilota
you m. sg. applied
הֵחַלְתְּ
hechalt
הַחִילוֹת
hachilot
you f. sg. applied
הַחַלְתֶּם
hachaltem
הַחִילוֹתֶם
hachilotem
you m. pl. applied
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵחַלְתֶּם hechaltem
הַחִילוֹתֶם hachilotem
הַחַלְתֶּן
hachalten
הַחִילוֹתֶן
hachiloten
you f. pl. applied
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֵחַלְתֶּן hechalten
הַחִילוֹתֶן hachiloten
3rd
הֵחִיל
hechil
he / it applied
הֵחִילָה
hechila
she / it applied
הֵחִילוּ
hechilu
they applied
Future tense1st
אָחִיל
achil
I will apply
נָחִיל
nachil
we will apply
2nd
תָּחִיל
tachil
you m. sg. will apply
תָּחִילִי
tachili
you f. sg. will apply
תָּחִילוּ
tachilu
you m. pl. will apply
תָּחֵלְנָה
tachelna
תְּחִילֶינָה
techilena
you f. pl. will apply
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּחִילוּ tachilu
3rd
יָחִיל
yachil
he / it will apply
תָּחִיל
tachil
she / it will apply
יָחִילוּ
yachilu
they m. will apply
תָּחֵלְנָה
tachelna
תְּחִילֶינָה
techilena
they f. will apply
In modern language, the masculine form is generally used:
יָחִילוּ yachilu
Imperative
הָחֵל!‏
hachel!
(to a man) apply!
הָחִילִי!‏
hachili!
(to a woman) apply!
הָחִילוּ!‏
hachilu!
(to men) apply!
הָחֵלְנָה!‏
hachelna!
(to women) apply!
In modern language, the masculine form is generally used:
הָחִילוּ!‏ hachilu!
Infinitive
לְהָחִיל
lehachil
to apply

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מוּחָל
muchal
I am / you m. sg. are / he / it is applied
מוּחֶלֶת
muchelet
I am / you f. sg. are / she / it is applied
מוּחָלִים
muchalim
we / you m. pl. / they m. are applied
מוּחָלוֹת
muchalot
we / you f. pl. / they f. are applied
Past tense1st
הוּחַלְתִּי
huchalti
I was applied
הוּחַלְנוּ
huchalnu
we were applied
2nd
הוּחַלְתָּ
huchalta
you m. sg. were applied
הוּחַלְתְּ
huchalt
you f. sg. were applied
הוּחַלְתֶּם
huchaltem
you m. pl. were applied
The ending is usually unstressed in spoken language:
הוּחַלְתֶּם huchaltem
הוּחַלְתֶּן
huchalten
you f. pl. were applied
The ending is usually unstressed in spoken language:
הוּחַלְתֶּן huchalten
3rd
הוּחַל
huchal
he / it was applied
הוּחֲלָה
huchala
she / it was applied
הוּחֲלוּ
huchalu
they were applied
Future tense1st
אוּחַל
uchal
I will be applied
נוּחַל
nuchal
we will be applied
2nd
תּוּחַל
tuchal
you m. sg. will be applied
תּוּחֲלִי
tuchali
you f. sg. will be applied
תּוּחֲלוּ
tuchalu
you m. pl. will be applied
תּוּחַלְנָה
tuchalna
תּוּחָלֶינָה
tuchalena
you f. pl. will be applied
In modern language, the masculine form is generally used:
תּוּחֲלוּ tuchalu
3rd
יוּחַל
yuchal
he / it will be applied
תּוּחַל
tuchal
she / it will be applied
יוּחֲלוּ
yuchalu
they m. will be applied
תּוּחַלְנָה
tuchalna
תּוּחָלֶינָה
tuchalena
they f. will be applied
In modern language, the masculine form is generally used:
יוּחֲלוּ yuchalu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
לָחוּל
lachul
ח - ו - לVerb – pa'alto occur, to be in force, to fall due
לְחוֹלֵל
lecholel
ח - ו - לVerb – pi'elto dance (archaic)
לְהִתְחוֹלֵל
lehitcholel
ח - ו - לVerb – hitpa'elto occur, to take place
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: