Verb – PI'EL
Root: שׁ - י - ר
The middle radical of this word is weak. This word is conjugated according to the polel model.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְשׁוֹרֵר meshorer I / you m. sg. / he / it write(s) poetry | 🔊 מְשׁוֹרֶרֶת meshoreret I / you f. sg. / she / it write(s) poetry | 🔊 מְשׁוֹרְרִים meshorerim we / you m. pl. / they m. write poetry | 🔊 מְשׁוֹרְרוֹת meshorerot we / you f. pl. / they f. write poetry | |
| Past tense | 1st | 🔊 שׁוֹרַרְתִּי shorarti I wrote poetry | 🔊 שׁוֹרַרְנוּ shorarnu we wrote poetry | ||
| 2nd | 🔊 שׁוֹרַרְתָּ shorarta you m. sg. wrote poetry | 🔊 שׁוֹרַרְתְּ shorart you f. sg. wrote poetry | 🔊 שׁוֹרַרְתֶּם shorartem you m. pl. wrote poetry The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שׁוֹרַרְתֶּם shorartem | 🔊 שׁוֹרַרְתֶּן shorarten you f. pl. wrote poetry The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 שׁוֹרַרְתֶּן shorarten | |
| 3rd | 🔊 שׁוֹרֵר shorer he / it wrote poetry | 🔊 שׁוֹרְרָה shorera she / it wrote poetry | 🔊 שׁוֹרְרוּ shoreru they wrote poetry | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲשׁוֹרֵר ashorer I will write poetry | 🔊 נְשׁוֹרֵר neshorer we will write poetry | ||
| 2nd | 🔊 תְּשׁוֹרֵר teshorer you m. sg. will write poetry | 🔊 תְּשׁוֹרְרִי teshoreri you f. sg. will write poetry | 🔊 תְּשׁוֹרְרוּ teshoreru you m. pl. will write poetry | 🔊 תְּשׁוֹרֵרְנָה teshorerna you f. pl. will write poetry In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּשׁוֹרְרוּ teshoreru | |
| 3rd | 🔊 יְשׁוֹרֵר yeshorer he / it will write poetry | 🔊 תְּשׁוֹרֵר teshorer she / it will write poetry | 🔊 יְשׁוֹרְרוּ yeshoreru they m. will write poetry | 🔊 תְּשׁוֹרֵרְנָה teshorerna they f. will write poetry In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְשׁוֹרְרוּ yeshoreru | |
| Imperative | 🔊 שׁוֹרֵר! shorer! (to a man) write poetry! | 🔊 שׁוֹרְרִי! shoreri! (to a woman) write poetry! | 🔊 שׁוֹרְרוּ! shoreru! (to men) write poetry! | 🔊 שׁוֹרֵרְנָה! shorerna! (to women) write poetry! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 שׁוֹרְרוּ! shoreru! | |
| Infinitive | 🔊 לְשׁוֹרֵר leshorer to write poetry | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 שִׁיּוּרshiyur | שׁ - י - ר | Noun – kittul pattern, masculine | residue |
| 🔊 שְׁייָרshyar | שׁ - י - ר | Noun – ktal pattern, masculine | remainder, leftover |
| 🔊 שִׁירshir | שׁ - י - ר | Noun – masculine | song; poem |
| 🔊 לָשִׁירlashir | שׁ - י - ר | Verb – pa'al | to sing |
| 🔊 מוּשָׁרmushar | שׁ - י - ר | Verb – huf'al | to be sung |
| 🔊 שִׁירָהshira | שׁ - י - ר | Noun – feminine | poetry, verse; singing |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."